無線數位電視數問 ?
 

請教各位大大, 市面上的無線數位電視機上盒

1. 是否可將字幕關閉 (或可選擇語言字幕)
2. 是否皆有雙語功能 ? 看外語片時, 是否可選擇聽國語或外語 (可選擇語言)


另小弟欲買大通 UA-2 UHF 14節天線, 不知此室外天線收訊效果如何?

1. 沒有
2. 看該節目有沒有雙語播出

數位電視應可選擇要不要關字幕, 看外語片時, 應可選擇需要的字幕和語言, 若不行, 那無線數位電視製作上未免太不嚴謹了

Taipei:
FreqKHz=533000 中視
==============
NumOfPrgm=3
VideoPID= 0x03E9 VideoPID= 0x03F3 VideoPID= 0x03FD
AudioPID= 0x03EA AudioPID= 0x03F5 AudioPID= 0x03FE
AudioPID= 0x03EB AudioPID= 0x03F4
AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=1

FreqKHz=545000 公視
==============
NumOfPrgm=3
VideoPID= 0x07DB VideoPID= 0x07E5 VideoPID= 0x0000
AudioPID= 0x07DC AudioPID= 0x07E6 AudioPID= 0x07F0
AudioPID= 0x07DD AudioPID= 0x07E7 AudioPID= 0x07F1
AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=2

FreqKHz=557000 民視
==============
NumOfPrgm=3
VideoPID= 0x0BB9 VideoPID= 0x0BC3 VideoPID= 0x0BCD
AudioPID= 0x0BBA AudioPID= 0x0BC4 AudioPID= 0x0BCE
AudioStreamsNo=1 AudioStreamsNo=1 AudioStreamsNo=1


FreqKHz=581000 台視
==============
NumOfPrgm=3
VideoPID= 0x0FA1 VideoPID= 0x0FAB VideoPID= 0x0FB5
AudioPID= 0x0FA2 AudioPID= 0x0FAC AudioPID= 0x0FB6
AudioPID= 0x0FA3 AudioPID= 0x0FAD
AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=1

FreqKHz=593000 華視
==============
NumOfPrgm=3
VideoPID= 0x1393 VideoPID= 0x139D VideoPID= 0x13A7
AudioPID= 0x1394 AudioPID= 0x139E AudioPID= 0x13A8
AudioPID= 0x1395
AudioStreamsNo=2 AudioStreamsNo=1 AudioStreamsNo=1



AudioStreamsNo=2 表示有雙語(卡通:國語,日語). 或一個MONO加一個STEREO.

切換 Audio PID 就可以聽雙語.

字幕目前此功能是無作用,不過真的可以用雙語,不過光是沒有雜訊及鬼影的畫面也還算不錯.

1.各電視台尚未加入 DVB-T SUBTITLING 服務 仍只有KEY在畫面上的字幕
2.電視台已協議 DVB-T SUBTITLING 除送 UNICODE 的中文碼 由接收機的內建字型顯示外 也可送 BIT-MAP 字型 當然可由觀眾 自行選擇 SUBTITLING ON OR OFF
3.目前尚未見到內建字型之產品 BIT-MAP 有些銷歐洲之產品產品可解
4.問題還是蛋生雞 雞生蛋 問題 由於法令不完善 無線台被CATV打得灰頭土臉
目前可能較無力 大力推展 如 HDTV MHP　SUBTITLING 等等高級服務