|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 購片消息區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
- - 請問:港版佳麗村三姊妹(瘋狂約會美麗都)字幕
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=346622)
|
|---|
請問:港版佳麗村三姊妹(瘋狂約會美麗都)字幕
煩請賜教一下
瘋狂約會美麗都Les Triplettes De Belleville http://www.dvdshelf.com/cgi-bin/nco...=251&LANGUAGE=2 此片港版的繁中字幕是港式語法嗎? 因為同事推薦 又不知國內何時會推出 想考慮港版 又怕.......... |
（我沒有港版，插嘴一下）
此片對白不到100句，其中大多都是旁白 所以說如果是港式翻譯應該沒有太大的關係 另外台灣 8/6會上映喔（應該是...）片名翻譯是「佳麗村三姊妹」 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:02 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。