關於Matrix3中的火車佬的功能....
 

先聲明，我是在US看的，所以沒中文字幕。

這幾天在版上爬了不少文，發現大家對train man的敘述都是
連接現實世界與母體，其實這完全不正確！！雖然我沒在
台灣看，但我猜一開始Oracle說的話的台灣大概翻譯做「Neo
被困在一個在現實世界與母體世界的地方」，所以大家
才認為Train man是把東西從現實世界帶到母體的吧。

其實Oracle說的話的原文是
He is traped in a place between this world and the mahine world.
說話的當時是在母體之中，所以Oracle的意思是：
Neo被困在一個「在母體世界與機械世界之間的地方」

因此，Train man的功能是把城市從機械世界帶到母體，而不是從現實世界
帶到母體。

回覆: 關於Matrix3中的火車佬的功能....
 

推推~

意思是機械世界不在現實中，而也是一個類似"Matrix"的系統嗎？

我想.......機械世界的人物進入Matrix應該是會發出那種"金黃色"的光芒,就像賽若夫一樣吧....

而機械最主要的控制來自於程式,所以機械世界雖然處於真實世界,但是內部仍是脫離不了程式
.......所以第三集最後的機械城市也是一片金黃:p

而一開始在地鐵那個男的自稱"核電廠電源管理程式",女的就忘了....
但是那個小女孩.......看到電影最後..個人覺得越看越像"螢幕保護程式" :D:D

女的是 "互動介面軟體設計程式" :)

回覆: 關於Matrix3中的火車佬的功能....
 

ㄛ.....機戒存在於現實世界吧,right?

所以更明確一點來說
火車佬主要是把機械城市產生出來的程式上載到MATRIX

所以說連接現實與虛擬也沒有錯~

Machine world就是01城市，在這裡也就是指source就是原始碼吧....

我不會寫程式，但原始碼就是一些用程式語言寫的吧，不是還要加密和什麼咚咚才能搞成我們的CPU可以解讀的東西？

原始碼通常都有很多垃圾和不必要的處理或迴圈之類的吧？火車人應該就是有能力可以把原始碼搞成電腦懂得程式...所以那個小女孩就是這樣了(因為他老媽是程式開發工具)....第二集不是說要NEO回到source交出他身上的部分碼才可以修補Matrix？

反正我也看的亂七八糟，哈哈∼∼不過週末重看DVD才發現很多翻譯不是很切重要害，但是也是因為英語雙關的原因吧，再加上翻譯是一集一集翻當時並不知道劇情演變，所以很難避免前後集不連接

01就是機械碼...因為機械的動作就是由無數個0跟1組合而成....
也可以解釋成(on,off);(in,out);(go,nogo)......
學過自動控制系統的應該都瞭這一點.....
我們在用的windows就是shell...你可以把icon改成各種不一樣的圖形....
就像火車站裡的印度人,表面看起來覺得是印度人....
Neo卻可以把他看成一堆程式碼....像是if,else,echo.......
而若進化後就可以把程式碼看成01010101010101.......
這樣瞭改了嗎??

我是把機械世界看成Wintel帝國....把這場戰役看成反托辣斯大戰....
而那個造物主...別說了....Bill Gates......
法國佬就像是cracker forum的BM....
要進cracker forum當然要帶不少軍火(防毒程式+更新碼)以求自保....
火車人就是特洛伊木馬....可以用把程式傳來傳去的東東....

最後...人類戰勝機器...ㄡ不...消費者戰勝微軟.....
所以造物主只好放那些program自由...
nono....所以微軟只好公佈程式碼了.....

呼呼...............原來可以這樣解釋阿....
:D :D :D