PCDVD數位科技討論區 - 用TMPGEnc轉檔的字幕？

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72) - - 用TMPGEnc轉檔的字幕？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=241177)

sung0910

2003-08-28 11:28 AM

用TMPGEnc轉檔的字幕？

我是用TMPGEnc將AVI轉成MPEG(NTSC)
我發現轉成MPEG後字幕都有點模糊模糊的
想請教一下要如何設定才能把掛上去的字幕弄得比較好看一點?

slumber

2003-08-29 03:50 PM

我也是困擾好久了
除了字體調大一點字型改成適當的 ie:華康粗儷體外
不曉得還有啥方法 >.<

或許vobsub可以調一些設定改良一下也說不定?

onepage

2003-08-30 02:17 PM

回覆: 用TMPGEnc轉檔的字幕？

引用:

Originally posted by sung0910
我是用TMPGEnc將AVI轉成MPEG(NTSC)
我發現轉成MPEG後字幕都有點模糊模糊的
想請教一下要如何設定才能把掛上去的字幕弄得比較好看一點?

用VirtualDub開frame server,再用TMPGEn轉

slumber

2003-08-30 08:43 PM

回覆: 回覆: 用TMPGEnc轉檔的字幕？

引用:

Originally posted by onepage
用VirtualDub開frame server,再用TMPGEn轉

這我試過差不多說 ><
我是用text sub(srt)這個plugin vobsub安裝的時候裝的
是因為這樣的關係嘛?

KC	2003-08-31 09:52 AM

我用華康中圓體，轉出來還蠻清晰的
盡量別用粗體，因為字體不夠大可能會糊成一團

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是10:07 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。