港版FRIENDS和R1一樣!?
 

請問一下
之前買了很爛的台版R3 FRIENDS 1 2 3季
今天看了一下香港華納
怎麼港版包裝的FRIENDS居然和R1一樣呢?
那......巨圖真是害死台灣人了......

不知內容也是不是和R1一樣
有人有買過嗎??

不知翻譯品質如何??

香港華納 港版第一季

香港華納 港版第2季

希望台灣華納快重出吧

在香港, R3 的華納 DVD, 由開始至今都是與 R1 一樣 !!
沒有改變 !!
因為是由美國直接進口的三區碟 !!

但是dvdshelf所販賣的港版第一季
包裝卻和台灣巨圖的一樣!
看這邊

這我就實在搞不懂了!

莫非華納有重發?!.....


若真是如此就好了.....

我覺得應該是香港華納網站用的圖片是一區的:)
因為在YesAsia.com的「老友記」也是那種超矬的包裝
按我看超矬包裝

幫你更正連結

的確很矬.....
這邊賣的DVD也是和台灣巨圖一樣包裝

唉......難道香港華納騙人.......
害我抱那麼大希望

R3的FRIENDS不論包裝 內容 特別收錄
都差R1太多太多了.......:cry:

難道真要買R1嗎?都沒中文...........

再去影音店看看 港版 R3 Friends 第一,二,三 季, 內容與包裝與 R1 相同, 幕後收錄一樣 !!

確定內容都跟一區一樣，還有加上中文字幕了喔...這個讚...

可是目前DVD SHELF還有YESASIA以及CD WOW HK上面的港版FRIENDS都還是以往的包裝...還沒看到跟一區一樣的呢...希望可以早點放出來...買買買...

什麼意思

是指港版有重發新的版本
和R1一樣的規格囉??

但DVD SHELF還有YESASIA以及CD WOW HK
上面賣的還是巨圖舊版就是了!?



啊....台灣.......也快發新版吧~

R3巨圖版唯一比R1多的東西就是主題曲MV
R1的一到三季目前都沒有收錄

不過還是期待台灣華納R3七月發的第四季

請問有香港的網友買到手了嗎？
再請問翻譯是台式還是港式的，售價又大約是多少
謝謝