有人看過Singing in The Rain嗎？
 

今天上電影文學課的時候，老師放Singing in The Rain 給我們看
一開始就被迷住了，原來五十年前的電影也那麼地有趣
請問有人知道這片的中文譯名是什麼嗎？
主角是Gene Kelly《金凱利》
在那個沒有所謂特效的時代，演員好像都好厲害
那些stunt幾乎都是一鏡到底，一氣呵成，現在大概沒有人做得到了
因為剪接和特效的技術太發達
很高興剛剛在Amazon看到有Special Edition雙片裝的DVD，還好有收藏的機會
附帶一提：看這片還能了解電影的發展呢！從silent files 到talkies
推薦給大家

這不正是『萬花嬉春』嘛！！
還真巧，您一提，就有特價了！
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...threadid=139791

還呀！我居然沒注意到
真是謝謝您提醒，不然我差點就order了
不過《萬花嬉春》這個片名還真不是普通的怪呀
是原本的譯名嗎？
還是因為巨圖要發的DVD所以自己新的命名？好拗口啊
推一下，真的很好玩的電影

當年電影就叫"萬花嬉春", 早年許多電影名字都是如此!!
我手邊有一片90 元版的DVD!