PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   菜鳥問一個 一區的 問題... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=125346)

MikeHSU 2002-08-07 07:16 PM

菜鳥問一個 一區的 問題...
 
為什麼有些是免加字匣一區dvd呢?
一區免字匣的 dvd是哪裡發行的....
一區免字匣的 dvd會比三區的好嗎??
價差好多喲...
最近想買dvd不知要買哪一種??
一區免字匣的 dvd和一區要字匣的 dvd是不是都一樣?????

kymak 2002-08-07 07:36 PM

1. 一區免字匣的DVD其實是指一區碟內已經有中文字幕. 其實是一區碟和三區碟的共版, 內容完全一樣!
2. 華納及哥倫比亞的部份DVD也是一區及三區共版的.
3. 由於是共版, 所以是一樣的.

MikeHSU 2002-08-07 07:46 PM

感謝kymak兄
小弟明白了....

bluesky 2002-08-07 07:46 PM

Re: 菜鳥問一個 一區的 問題...
 
引用:
Originally posted by MikeHSU

為什麼有些是免加字匣一區dvd呢?
一區免字匣的 dvd是哪裡發行的....
一區免字匣的 dvd會比三區的好嗎??
價差好多喲...
最近想買dvd不知要買哪一種??
一區免字匣的 dvd和一區要字匣的 dvd是不是都一樣?????


為什麼有些是免加字匣一區dvd呢?

此為電影公司所作的決定,收錄中文字幕的一區片即不需使用字夾

一區免字匣的 dvd是哪裡發行的....

不太瞭解您這個問題的意思....一區的影片當然就是在美國的各影業所發行
的啊.... :confused:

一區免字匣的 dvd會比三區的好嗎??

一般正常來說應該是不會!以同一部影片來說,有中文字幕的一區片大多和三區
都是相同的,例如【黑鷹計劃】....至於有沒有哪些特例,還請更瞭解的大
大出面說明....

最近想買dvd不知要買哪一種??

您要不要直接把想買的片名說出!?即使您有一拖拉固想買的影片也無妨,版上
高手大大們眾多,只要您說得出來相信大家就有辦法提供意見給您作參考!

一區免字匣的 dvd和一區要字匣的 dvd是不是都一樣?????

是指同一部影片而言嗎!?通常同一部影片不會沒事發個有中文字幕及沒中文字
幕兩種版本的!如果是指不同影片,那當然不可能一樣囉....

新手只要多上來報到,總有一天也能和許多大大一樣成為〝敗片高手〞的! ;)

a1cool 2002-08-07 07:53 PM

字匣並不是一區片必備的
字匣是台灣商人發明出來因應沒中文字幕的一區片的

MikeHSU 2002-08-07 07:58 PM

菜鳥想買戰爭片
例如 搶救雷恩大兵
諾曼地大登陸
黑鷹計畫
.
.
.


若一區和三區無很大區別,我想三區會較吸引我(價差)
但會不會三區較無收藏價值...



感謝 bluesky兄的詳細解答

kymak 2002-08-07 08:09 PM

引用:
Originally posted by MikeHSU
菜鳥想買戰爭片
例如 搶救雷恩大兵
諾曼地大登陸
黑鷹計畫
.
.
.


若一區和三區無很大區別,我想三區會較吸引我(價差)
但會不會三區較無收藏價值...


"搶救雷恩大兵"一區由夢工場發行, 並無中文字幕, 三區由派拉蒙發行有中文字幕
"黑鷹計劃"由哥倫比亞發行, 一三區共版, 有中文字幕

bluesky 2002-08-08 01:57 AM

引用:
Originally posted by MikeHSU
菜鳥想買戰爭片
例如 搶救雷恩大兵
諾曼地大登陸
黑鷹計畫
.
.
.


若一區和三區無很大區別,我想三區會較吸引我(價差)
但會不會三區較無收藏價值...



感謝 bluesky兄的詳細解答


不用客氣....雖然有同好解答了,但這裡再補充一些更詳盡的資料給您作
參考∼

【搶救雷恩大兵】:
 R1夢工廠發行,單片裝,具dts音效,無中文字幕
 R3派拉蒙發行,雙片裝,只有杜比音效,內含中文字幕

【諾曼地大登陸】:
 此部影集R1需等到十一月才有得買,影片是由HBO發行,具dts音效!
 無中文字幕!另三區部份還未有消息,所以規格仍為不詳,若是和R1一樣屬
 HBO的影片,那很可能國內將由協和發行,那恐怕就有得等了....

【黑鷹計畫】:
 此片完全不需去考慮R1....除非對R1的影片有強烈執著感,因為此片
 R1及R3不論在包裝及規格上皆是〝完全相同〞的東西,所以直接購買R3
 的版本即可!

另外不知道您是否有打算購買字幕機!?看R1的影片沒有字幕機搭字夾是沒中
文可看的!當然....這點對英文能力強的人是沒差別的!若有打算購買字幕
機,那麼上列所提前兩部建議可購買R1的影片,畢竟有dts的效果真的差很
多....不過,前提是您的系統要有dts解碼功能....

並沒有哪區影片就沒有收藏價值這種說法吧!?其實購買影片純綷是因喜歡該影
片才購買會比較好,老是為了買哪區而比來比去會不太健康滴!東西買得爽,看
得高興才是重點!

九仞 2002-08-08 02:40 AM

黑鷹計劃如果不是急於購買...

等等superbit版.也是不錯的選擇....

baijee 2002-08-08 09:00 AM

另外如果有買字幕機的打算的話,要注意一點就是字幕機並不支援P-Scan喔…
也就是說如果你買的DVD和電視都支援P-Scan時,在使用字幕機的時候P-Scan就不能動作了。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:23 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。