PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   「口罩」台語怎麼說? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1175028)

zero.taeyeon_ss 2020-05-22 08:33 PM

「口罩」台語怎麼說?
 
#創作授權 #台語考驗 #帥氣警察
【警察問「口罩」台語怎麼說? 意外遇Hotel系阿伯英語教室】|NPA署長室
https://www.youtube.com/watch?v=hBgg2RlQ2Cs

原來很多人都不知道怎麼念∼∼∼

polar168 2020-05-22 08:49 PM

嘴掩...

我是最近看電視廣吿才知道的 :ase :ase

cjan. 2020-05-22 08:57 PM

引用:
作者polar168
嘴掩...
我是最近看電視廣吿才知道的 :ase :ase

時鐘拍疫情宣導時說過。

1216 2020-05-22 09:47 PM

用萌典查是有閔客語
https://www.moedict.tw/%E5%8F%A3%E7%BD%A9

超獸機神斷空我 2020-05-22 09:49 PM

奶罩叫奶帕仔,口罩應該是嘴帕仔 :laugh:

syntech0307 2020-05-22 10:44 PM

引用:
作者超獸機神斷空我
奶罩叫奶帕仔,口罩應該是嘴帕仔 :laugh:


某白直播主,
用來蓋住某個東西的,通通叫"奶帕仔"

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

VoodooKid 2020-05-23 12:20 AM

我以為老人家都講日語masuku,發音跟Mask很像,應該是日本外來語

netblue 2020-05-23 12:30 AM

引用:
作者VoodooKid
我以為老人家都講日語masuku,發音跟Mask很像,應該是日本外來語


+1

以前還不懂,後來才知道是外來語,
嘴掩感覺是比較本土用法。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:29 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。