闇黑破壞神-1片
畫質 : B
音效 : B-
翻譯 : B+
雖然修耐達在施展魔法有發譯,但是全片以港式翻譯為主,不論是日常用語或是語氣詞,都是港式(如氣憤->激氣,敲門->拷門),人名和魔法名和台灣也不相同,所以雖然翻的很齊,但是要有心理準備,畫質普普, 約在4M左右游走,不過大變動的畫面,如炎獄魔法系列施展實無馬賽克現象,人物邊緣亦無明顯騷動,但是對比及色彩飽和度不足.音軌以192K錄製因此為B-.

轟天高校生-1片
畫質 : C+
音效 : B-
翻譯 : B+
吐血,原本很期待這部片,外盒也註明是16:9,可是一看卻是4:3,人物全部變成馬臉,音效後場環繞聲音過大,翻譯大致與台灣相同,無重大過失,但是一部片扣除影像及聲音,還買來幹什麼?如果你不在乎300大元, 買來過過乾癮唄.

[這篇文章曾被 阿拉丁 重新修正編輯過 (時間 03-02-2001).]

300元!?
是盜金田嗎?
不然怎麼那麼便宜???

------------------
匹悉低逼低...

香港售價60大元乘4.3,自己算唄.

請問一下
要去哪個網站有得訂港版動畫?
謝謝!!!

------------------
匹悉低逼低...

請問在外殼上有金田的e-mail嗎？
我想跟他們聯絡看看(實在是沒門路可買....)

可不可以推薦一些
畫質,翻譯都不錯的片ㄚ
我只有CCS劇場1和GPX SIN
翻譯我希望不要有漏譯和一堆港語就好

我想如果有人願意在網路上賣,
生意應該會不錯,
希望有興趣的人趕快去批貨來賣吧.