PCDVD數位科技討論區 - 王建民還是不會講英文？

第1頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 王建民還是不會講英文？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1146876)

E.A.G.Y.O.O

2018-05-19 10:49 PM

王建民還是不會講英文？

還是需要翻譯？

[YOUTUBE]uABM5w5YA7Q[/YOUTUBE]

https://youtu.be/uABM5w5YA7Q

whlee75

2018-05-19 11:34 PM

不會講也不會改變他的歷史地位
歷來傑出人士都是以某種專業留名
貝多芬愛因斯坦喬丹
一般人隨便也能舉出幾十個
但是能以語言能力留名的
你能講出幾個？

StudioA

2018-05-19 11:56 PM

引用:

作者whlee75

但是能以語言能力留名的
你能講出幾個？

諾貝爾文學獎得主算嗎?

還是你是指精通文法之類的?

殷非凡徐葳劉毅賴世雄XD

星爵	2018-05-20 12:22 AM

這很正常吧
他應該只有棒球相關英文聽得懂

讓人隨便問都聽得懂，不是很容易

netblue

2018-05-20 12:50 AM

簡單的生活對話，應該還是可以對應吧～

ay1156

2018-05-20 01:08 AM

語文條件：英文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通

語文條件：
英文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

此職缺是NTD28000

:tu:

星爵	2018-05-20 01:45 AM

引用:

作者ay1156

語文條件：
英文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

此職缺是NTD28000

:tu:

去應徵外國業務
有經驗應該可以兩倍起跳

Little-john

2018-05-20 03:23 AM

一般對話沒問題，他在國民隊時賽後訪問就用英語回答。

況且他是被訪問的主角，用什麼語言以他為主。

養樂多優酪乳

2018-05-20 08:37 AM

有些國際性的重要會議
非英語系國家的人雖然會英文
但還是會跟一個翻譯
每當有交談或問問題之類的
雖然她都聽得懂英文但都會先透過翻譯再講一次
這樣他可以有較多時間去思考如何回應

Axel_K

2018-05-20 09:09 AM

有時候不要「假會」是很正確的選擇，畢竟他是去打棒球的，
會一些日常英語也就夠了。

遇到正式訪問，可能會出現比較超越日常英語的問題，
避免鬧笑話，找個翻譯是很好的作法。

如果像這樣，變成口譯笑話的經典就不大好了。
:laugh:
[YOUTUBE]4j3OfHt8Vrc&t[/YOUTUBE]

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是05:45 AM.

第1頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。