自自冉冉。台語客語造字起步，文化先獨立
 

自自冉冉討論一大堆

其實重點就在:文化獨立起步

以往只有台獨老人在搞台語造字，卻是亂七八糟沒有影響力

現總統府表明了

政治獨立慢慢來

文化獨立先起步

火星文還不夠，以後8+9的國文

重點是這算春聯該寫的詞句嗎? 既然不能當春聯用 當然就沒有貼的價值 :like: :like: :like:

貼在牆上告誡子孫:

小時不讀書,長大當官員.
加官晉爵,一帆風順.


-----
早知道我小時候就不讀書了. :)

再吵下去,中文的象形.指事.會意.形聲.假借.轉注．成為屁話∼

小時候 國文老師有教
古人成名後 寫"錯"字不叫錯字 叫"別"字

這個看手稿比較像"由"
但既然總統府說是"冉" 那一定是阿公冉字沒寫清楚 ... :D

自自由由幸福身 歡歡喜喜過新春
賴和，手寫原稿
http://img.chinatimes.com/newsphoto...61231002711.jpg

張大春貼文先是痛批「笨蛋」，指出問題在於自古以來，漢語世界裡沒有出現過自自冉冉這個詞，就跟漢語世界裡從來沒有出現過音容苑在這個詞是一樣的。

張大春說，這是一個原本手寫潦草，經由後人誤會誤解，再被誤引誤用的小學生該錯字考題示範。因為：從來沒有過這個詞，卻硬是賴給賴和，說他寫過這麼一句[ 自自冉冉幸福身 ]的詩句，何啻於貽老人家以身後之笑呢？

張大春批評，總統、副總統地位再崇隆，也不該縱容手下一二無知小人，利用更無知庸眾，文過飾非、掩耳盜鈴，這是屈辱先賢的事。他質疑，那些個長期以來口口聲聲愛台灣的文史工作者，有何面目到地下見賴和呢？


台大教授李茂生在臉書表示，「自自冉冉」不是中文，也不是客家話或閩南話（至少客家話是zu leong）。「還自自然然喔！錯了就錯了，認錯不就好了嗎？」而且也不會因為錯了，尊重台灣文學的本意就會被抹殺。「可議的還是知道有問題後，還在那兒找藉口的態度。雖然是小事一件，但是態度的問題可大了」。

我已經不在意了，再來一個莫名其妙的八年

看來台灣民族下一代要改學法文．就沒這種狗皮到灶的鳥事了！

(只要能描述 儲存淡水暮色之美．任何語言都可以)