翻轉教室~中英教育PK!
 

翻轉教室—中英教育PK

轉貼文章來源：公視主題之夜

中國的國旗，飄揚在英國中學的操場上，早上7點鐘，英國漢普郡的博航特學校，展開第一天的全新教學制度。接下來整個月，50位九年級學生，將會由5位中國老師全面接管他們的課程。博杭特校長尼爾史陀格說：「中國學生未來將會是我們孩子在職場上的競爭對手。中國正形成某種優勢，我們希望搞清楚那是什麼，以及能否把它轉用到英國國內的課堂上。」
經濟合作與發展組織每三年舉辦一次的「國際學生評估項目」（PISA）測試，上海中學生已經連續兩屆蟬聯閱讀能力、數學及科學的榜首，而英國，這個孕育了牛頓、圖靈等著名數學家的先進國家，卻僅僅獲得了第26名。這個現象引起英國教育界的關切，擔心英國學生正在流失國際競爭力。
2015年3月，英國BBC廣播公司拍攝了一系列三集的紀錄片，邀請了5位中國老師，來到英國博航特綜合中學，教授50位13到14歲之間的九年級學生，進行一個月的「中式學堂」實驗。一個月過後，還要與其他博航特的九年級學生就數學、科學與中文能力進行比試，檢驗中式教育與英式教育的成效。
紀錄片開場，英國的中學生換下學校夾克，穿上中國式校服，接著升旗、做早操、穴道按摩、上課、自習…..，從早上七點開始學校生活，直到晚間七點才結束，整整十二個小時。英國學生遇上中國老師，雙方都對彼此期待的落差感到震驚。英國學生為了中式教育的高標準而掉下眼淚，而中國老師則認為學生程度太差，拖慢教學進度。

然而，不久之後，震驚逐漸轉變為挫折與憤怒。實驗才過了一週，教室裡已經因為文化差異，而掀起了一場大戰。有學生偷渡熱水壺到教室裡泡茶聊天，自習課時間，大半的學生都叛逃離開了教室……種種課堂亂象，驚動了校長與訓導主任。究竟中式學堂能否順利度過這四週的時間？而中國老師的管教與英國學生的反叛，又將互相激盪出怎樣的火花？

這是一個戰場，是中國老師與英國學生的大鬥法、是中式學堂50位學生與其餘博航特九年級生的彼此較量，更是中式教育對上英式教育的對決。不論願不願意，每個人都被放在這個天平上，一起升升降降。誰是輸家？誰是贏家？誰又是裁判呢？


[YOUTUBE]SWo8wb4RMC4[/YOUTUBE]

[YOUTUBE]Y2eTTWqeQ9o[/YOUTUBE]

重播時間
3.22 23:00~00:00
3.23 13:00~13:58
23:00~00:00
3.24 13:00~13:58


下午在小胖表妹家有看了一下
聽中國老師講英文
教英國學生
感覺還是很怪挺彆扭的 :laugh:
有興趣的可以看看吧 :D

這劇去年已看過了，美劇的頻道上。
完全就像放牛班，照劇情演的紀錄片。

看預告有一些英國學生
根本像放牛班吧
有點演的成份
但我沒全看完就是了 :laugh:

中午剛好也有看到, 結果是劇情片??

如果是這樣, 我也只能搖頭了.

BBC中文网
歡迎大家收看這個討論會並在這裡發表意見。

视频讨论：中英教育的差异和优劣

https://www.youtube.com/watch?v=MC0saPTu7II

我們基礎教育這麼好，最後還不是都為人作嫁。

您在說笑話嗎?我們基礎教育好?
:laugh: :shock: :jolin:

受過台灣中小學教育的人，
成為小留學生只要克服語言障礙之後，
很容易在歐美公立中學系統大放異彩.
我身邊有很多例子包括我自己.
:flash: :ase :jolin: :stupefy:

那也是好枝移植成功 那是本身悟性好 這樣是算基礎教育好?:jolin:

就我看到補習填鴉教育還是盛行

我知道不少是不適應台灣填鴨教育而出國後大放異彩的。