關於"遊園驚夢"Peony Pavilion
 

以下內容擷取自DVDSHELF
---------------------------------------------
簡介：
宮澤里惠封后2001年莫斯科影展，楊凡榮膺國際影
評人大獎。〈時代周刊〉高度推薦本片。
演員：王祖賢 吳彥祖
導演 ﹕楊凡
分級：IIA
片長：203mins

隨碟附送五款精美明信片（送完即止）

內容：
本片原著取自《牡丹亭》中「遊園」及「驚夢」兩
段戲，背景是三十年代的上海、蘇州，王祖賢和宮
澤理惠飾演崑曲名角，故事是說一個嫁進豪門的歌
妓，跟家族中一位女性表親發展出一段曖昧情誼。
兩個女性面對命運的玩弄，而最終相濡以沫，女性
的感情流水賬，再次在導演楊凡的鏡頭下娓娓道來
。片中有一段是浙江崑劇團旦角王鳳梅和楊娟的演
出。而王祖賢和宮澤理惠在蘇州四大名園之一環秀
山莊的一場崑曲對手戲，是傳統藝術愛好者的欣賞
首選。


Disc One：《遊園驚夢》
地區碼：ALL
影像：NTSC Letter Box
語言／音效：國語／日語 (dts)：Dolby Digital 5.1
字幕：中文（繁體）／中文（簡體）／英文
Disc Two：《楊凡作品精選》
包括：《遊園驚夢》製作特輯，「少女日記」、「玫瑰的故事」、
「流金歲月」、「意亂情迷」、「妖街皇后」及「美少年之戀」的
精彩片段！
Bonus：
宮澤里惠、王袓賢與吳彥袓的造型片段及林憶蓮「明明」MTV！
（數量有限，送完即止！）
地區碼：All
影像：NTSC
語言／音效：粵語(dts)：Dolby Digital
字幕：中文（繁體）／英文


----------------------------------------------

http://www.peonypavilion.com.hk/
http://www.peonypavilion.com.hk/index2.html


對於這部影片
可以請教前輩關於他的可看性嗎？

我很想藉由這次dvdsir的團購買進:)

沒有任何高手看過這部影片嗎？
還是...我先買來看看在發表心得如何？;)

嗯∼我有買這片，不過我還沒看...
如果您願意等的話..............晚一點我再告訴您此片如何唄...:D

多謝多謝
靜候佳音:)

嗯∼終於看完遊園驚夢..
感覺上此片只是一部單純的藝術電影, 除了許多的傳統戲曲的片段外，在服裝與美術上也是相當華麗..
其實整部戲只是榮蘭(王祖賢)的回憶，而故事的中心更是圍著她和翠花(宮澤里惠)之間的友誼打轉(從她與翠花的相遇，相識與相憐等)，為此也讓整部電影的結尾變得不知所云(這種結局和甜密１１月差不多)..... 話雖如此，但小弟還是蠻喜歡這部遊園驚夢的^^
當然各人喜好不同，有興趣收藏此片的朋友，小弟建議先租來看看再說唄...

Anyway, 還是和以往一樣貼幾張圖給各位參考,參考唄!



遊園驚夢的主選單畫面.(畫質還算不錯, 平均畫質流量為每秒6.12MB)



翠花(宮澤里惠飾演) 她在整部戲裡都是講日文的!


五姨太翠花的女兒, 慧珠(這小孩超猛的, 在劇中她不但要懂宮澤的日文，而且還要同時用中文回答和演戲)




榮蘭輕聲的問，妳哭，是為了我，還是...?

榮蘭與翠花的第一支舞(我蠻喜歡這段的，背景音樂也很好聽)








再來幾張圖唄..

多謝SCREAMER先生

這影片給我感覺很好
劇情可以慢慢咀嚼
但是攝影、取景、背景文化都是我比較感興趣的

我也蠻想收張藝謀以前的作品
好像類似"霸王別姬""風月"之類的...古/近代中國的味道:)

遊園驚夢誠品有售
 

在誠品台中龍心店看到了楊凡的遊園驚夢和美少年之戀。

遊園驚夢售 $770

讓你參考參考。

Re: 遊園驚夢誠品有售
 

這樣的話...相信台北也有
下次放假去瞧瞧

感謝你;)

這...這...這兩部...都是...陳..凱..歌..的....作品.............