PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   心之谷(耳をすませば) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=104362)

suzuki 2002-05-29 05:33 AM

心之谷(耳をすませば)
 
有哪位知道博偉何時要發心之谷(耳をすませば)呢?
動畫中擺了一段,西洋老歌對一個上了年紀的人,聽了真是感動!

XaX 2002-05-29 06:17 AM

日本版的據說是5/24發行...
而博偉三區通常會慢個1個月左右...
所以...我猜測應該是6月中下旬吧...
然後7/19接著發行�**穭痐k...

A6M2 2002-05-29 06:42 AM

Re: 心之谷(耳をすませば)
 
引用:
Originally posted by suzuki
有哪位知道博偉何時要發心之谷(耳をすませば)呢?
動畫中擺了一段,西洋老歌對一個上了年紀的人,聽了真是感動!

是開頭那一段吧,不過那不是原唱John Denver唱的
我很喜歡日文版的改編曲,詞也寫得好
這片我已經託人買日版的現在正在飛機上,期待中:D
附帶一提,日版的店頭特典是那隻肥貓的胸章
http://www.coara.or.jp/~sugioka/mimi/dvd03.jpg

canfon 2002-05-29 06:55 AM

改的很可愛,
應該老少都會喜歡吧!

皮特 2002-05-29 07:25 AM

[QUOTE]Originally posted by XaX
[B]日本版的據說是5/24發行...

那不就是已經發了嗎??
其實我一直等人說要發或是發了 只是都沒看到
感覺就差不多了吧

路人甲 2002-05-29 08:37 AM

我是在星期一下午收到日本寄來的片子
其實心之谷在電影院上演時我去看了之後覺得蠻好看的,尤其對於那種年輕小朋友的淡淡情愛描述的蠻貼近的,個人覺得裡面的配樂也很適切…那首改編的水泥路更是令人爆笑…

fony 2002-05-29 08:40 AM

引用:
Originally posted by 路人甲
那首改編的水泥路更是令人爆笑…


水泥路!
妙!:D

奇耳米 2002-05-29 04:20 PM

引用:
Originally posted by fony


水泥路!
妙!:D


可別跟某社的VCD一樣!!那段都翻的怪怪的!!!
月島雫被天沢聖司吐槽的那段,都跟之前看的電影譯的不一樣!!!
博偉可要好好譯呀!!!
ON YOUR MARK大概沒收錄吧!!!

rtq827 2002-05-29 05:09 PM

引用:
Originally posted by XaX
日本版的據說是5/24發行...
而博偉三區通常會慢個1個月左右...
所以...我猜測應該是6月中下旬吧...
然後7/19接著發行�**穭痐k...


真的嗎?6月就會發啊:)
耶!耶!我好喜歡這部片喔.像意味深遠的散文又像澀味回甘的小說.很動人...尤其在感情系的處理上更是有"些許"橋口亮輔的感覺.耶:D趕快發吧!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:32 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。