PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   [預告] 銀河守護者(Guardians of the Galaxy)正式預告. (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1040003)

慕凡 2014-02-19 02:36 PM

[預告] 銀河守護者(Guardians of the Galaxy)正式預告.
 
同樣也是所屬Marvel漫畫的. 女角(星際爭霸戰:柔伊·沙達納)我是覺得選的不錯. 其它的就.. 好像有點怪怪的. 8/1上映.

[YOUTUBE]pTZ2Tp9yXyM[/YOUTUBE]


.

cys070 2014-02-19 02:42 PM

這系列我也不看好拍成真人電影會有多好

cesarlin 2014-02-19 04:39 PM

引用:
作者cys070
這系列我也不看好拍成真人電影會有多好


+1

非地球人形的主角太多,拍成真人不如拍成卡通。

tengsan 2014-02-20 12:15 AM

總覺得會步上異星戰場:強卡特戰記的後塵

megag5 2014-02-20 01:11 AM

引用:
作者cesarlin
+1

非地球人形的主角太多,拍成真人不如拍成卡通。


那個Rocket Racoon實在太滑稽...

Godzilla chyx 2014-02-20 01:40 AM

引用:
作者cesarlin
+1

非地球人形的主角太多,拍成真人不如拍成卡通。

大部分觀眾和影評對於太多非真人演出的虛擬角色的電影都沒有太多好感,這部四個就佔兩個....

winzard 2014-02-20 09:53 AM

引用:
作者tengsan
總覺得會步上異星戰場:強卡特戰記的後塵


有同感+1

預告感覺就是靠特效在撐場的...
每年的特效片這麼多,並不缺它這一部
目前還看不出來這片能夠脫穎而出的點在哪裡

Godzilla chyx 2014-02-20 10:07 AM

引用:
作者winzard
有同感+1

預告感覺就是靠特效在撐場的...
每年的特效片這麼多,並不缺它這一部
目前還看不出來這片能夠脫穎而出的點在哪裡

至少預告夠誠實 :laugh:
Marvel 一直走都是比較詼諧幽默的路線,偏偏復仇者聯盟開始預告都刻意想剪得很深沉嚴肅...

Elros 2014-02-23 03:52 AM

話說...
本片目前台灣正式的譯名是"星際異攻隊" :jolin:

完全無法理解台灣片商為何要把片名翻譯的這麼畸型

這樣片中很多台詞都沒有所謂的反差感了啊
(雖然主角們自稱是"銀河守衛者 不過實際上他們就是一群盜匪暴徒)

EX:預告中最後一段
A:他們自稱"銀河守衛者"
B:真是一群混蛋

A:他們自稱"星際異攻隊"
B:真是一群混蛋

如同香港片商維持正常的譯名不是很好?
[YOUTUBE]w1hKmgB_NJU[/YOUTUBE]

casshern 2014-02-23 08:26 AM

引用:
作者Elros
話說...
本片目前台灣正式的譯名是"星際異攻隊" :jolin:

完全無法理解台灣片商為何要把片名翻譯的這麼畸型

這樣片中很多台詞都沒有所謂的反差感了啊
(雖然主角們自稱是"銀河守衛者 不過實際上他們就是一群盜匪暴徒)

EX:預告中最後一段
A:他們自稱"銀河守衛者"
B:真是一群混蛋

A:他們自稱"星際異攻隊"
B:真是一群混蛋

如同香港片商維持正常的譯名不是很好?
w1hKmgB_NJU


我也無法理解
X戰警
惡靈戰警
綠光戰警
到底和警察有什麼關係
台灣片商的命名邏輯超瞎
:jolin:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:53 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。