PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   2014春季 HBO新劇 True Detective (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1039958)

Elijah 2014-02-19 02:52 AM

2014春季 HBO新劇 True Detective
 
http://www.imdb.com/title/tt2356777

我不知道台灣的翻譯片名是啥,但是一定要來推薦一下這部,
它大概是繼Breaking Bad之後我所看過最好看的影集。

這部HBO的偵探影集是由Matthew McConaughey以及Woody Harrelson參與監製以及主演的,
內容看它的標題就知道,我不多說。
前面三集案件偵查的展開雖然步調緩慢,
但是不管是風格濃烈的對話、人物以及影像的呈現都非常地引人入勝,
感覺就像是在看一部小說一樣,只是它又有影像的輔助,令我非常的著迷。

尤其是到了第四集後面的一場戲更是讓這部影集達到了一個****,
非常非常的精采,大家有興趣可以去看看IMDB上的評價。

第一季由八集構成一個完整的故事,
新的一季又是新的故事,模式與American Horror Story一樣。
我非常喜歡這樣,因為可以防止到後來搓不出泡沫,劇情變得很無聊。

另外值得一提的是,
我也非常喜歡這影集的片頭以及片頭曲,
影集裡的配樂也都選得非常好。

說得這麼多,還是要看倌自己去看才知道!
(目前第一季播到第五集~~)

Pablochu 2014-02-24 08:30 PM

兩位大叔級硬裡子演員聯手擔綱演出,確實是不同凡響,但只怕叫好不叫座,吸引不了愛看偶像劇和動作情節的廣大收視群。
整部片子帶有濃厚南方風味,應該也是台灣觀眾所不熟悉的,這影集在台播出的話,可能有點吉凶未卜呢!

robertstein 2014-02-25 08:03 AM

台灣翻譯成【無間警探】,對岸則是【真探】

silverfast 2014-02-25 07:24 PM

引用:
作者robertstein
台灣翻譯成【無間警探】,對岸則是【真探】

我覺得真探翻得比較好ㄟ

這一片我也在追,我覺得上一集的最後是不是暗示老搭檔又要為了這個老案件盡棄前嫌一起出擊了嗎??? 17年了,所以才叫真探??

paperboxlion856 2014-02-25 08:12 PM

引用:
作者silverfast
我覺得真探翻得比較好ㄟ

這一片我也在追,我覺得上一集的最後是不是暗示老搭檔又要為了這個老案件盡棄前嫌一起出擊了嗎??? 17年了,所以才叫真探??

從第一集就有鋪梗,真兇一直沒抓到
我本來在猜這搭檔中有個後來成了模仿犯,畢竟兩人都有狀況
馬修麥康那現在這樣子,可能是在教會臥底中...

引用:
作者Elijah
http://www.imdb.com/title/tt2356777

我不知道台灣的翻譯片名是啥,但是一定要來推薦一下這部,
它大概是繼Breaking Bad之後我所看過最好看的影集。

這部HBO的偵探影集是由Matthew McConaughey以及Woody Harrelson參與監製以及主演的,
內容看它的標題就知道,我不多說。
前面三集案件偵查的展開雖然步調緩慢,
但是不管是風格濃烈的對話、人物以及影像的呈現都非常地引人入勝,
感覺就像是在看一部小說一樣,只是它又有影像的輔助,令我非常的著迷。

尤其是到了第四集後面的一場戲更是讓這部影集達到了一個****,
非常非常的精采,大家有興趣可以去看看IMDB上的評價。

第一季由八集構成一個完整的故事,
新的一季又是新的故事,模式與American Horror Story一樣。
我非常喜歡這樣,因為可以防止到後來搓不出泡沫,劇情變得很無聊。

另外值得一提的是,
我也非常喜歡這影集的片頭以...

有確定會有第二季嗎?
我以為是像HBO其他的劇如[Band of Brothers]或[Generation Kill]那樣,一套就完結
我是希望有第二季沒錯,不過這兩個主角好歹也算大牌,而且他們最近在電影方面的表現依然亮眼,會再被綁幾個月的機會不大吧...

話說回來,樓主是那串被站主刪掉的****串的原PO嗎?

Godkiller 2014-02-25 08:17 PM

昨天第六集終於告訴觀眾當年兩人為何翻臉的真正原因(我有猜到,但不好演,那樣完事後又要情緒急急轉直下,呼呼),再來因高層牧師(戴黃色領帶)是否暗示黃色國王的即將現身? 本影集HBO高層相關重視,光第四集最後的攻堅拍七遍,以3D環繞拍出整個環繞,IMDB 9.9分,讚,越沈越香�***頭唱歌有個半遮影的老兄至今尚未出現,就剩兩集了,應該有第二季,馬修今年藥命俱樂部拿影帝,明年應該是跟伍迪一起被提名
:D
伍迪跟馬修都是本劇製作人喔!

silly_rabbit 2014-02-25 09:52 PM

引用:
作者paperboxlion856
從第一集就有鋪梗,真兇一直沒抓到
我本來在猜這搭檔中有個後來成了模仿犯,畢竟兩人都有狀況
馬修麥康那現在這樣子,可能是在教會臥底中...



厲害! 你這樣說我才發現劇中在profile組織的人員構成都是在鋪梗

david326 2014-02-26 11:25 AM

這部真的是繼BB之後最讓我感動的美劇啦!
馬修真是太到位了~
推薦!!!

bogeman 2014-02-27 06:09 PM

引用:
作者paperboxlion856

話說回來,樓主是那串被站主刪掉的****串的原PO嗎?


****原PO是在下。 :)

paperboxlion856 2014-02-28 08:46 PM

引用:
作者bogeman
****原PO是在下。 :)

歐! :)

話說,第六集第二場沒布丁比第一場有布丁的還性感... ;)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:38 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。