|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 大家除了在工作之外,有在看外文書或外國的雜誌新聞嗎？
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1038292)
|
|---|
大家除了在工作之外,有在看外文書或外國的雜誌新聞嗎？
順便好奇想問一下, 大家都是如何去挑選和買外文書的？
那如果遇到看不懂或像俚語之類的特殊用語 該怎怎麼辦？ 有問題大家都求助誰居多 或是先掠過以後在說？ :stupefy: :stupefy: :stupefy: |
除了興趣，就看你讀目的為何。通常會為了要弄懂文章的意思，你就是想辦法去弄懂。
|
我只會為了工作而去看外文書或外國的雜誌新聞
不過工作是我僅有的全部 :jolin: |
沒，不過我老婆的婦產科醫生曾經拿一本醫學期刊給我，因為我大女兒引產時不小心
壓斷鎖骨，醫生大概怕我擔心，特地找文獻向我證明鎖骨會長回去 :ase |
既然不是工作所需，就是求個休閒，何必一定要弄懂？這樣有啥意思？
我都是看圖，文字看的懂就懂，看不懂就算了 我多半看「趣味的文具箱」或是Motors這類雜誌 |
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:
PlayBoy Penthouse HUSTLER... 都是美版的歐 XD :laugh: |
用估狗 例如樓上小g頭看雜誌遇見不懂單字時… :laugh: :laugh: :laugh:
https://www.google.com.tw/#q=+below...%84%8F%E6%80%9D |
引用:
1.看美劇 2.看書 生活美語脫口說 http://www.books.com.tw/products/0010593297 美國人天天在用！英語會話4000句 http://www.books.com.tw/products/0010381346 我是英文片語書 http://www.books.com.tw/products/0010463001 細說英語粗話 http://www.books.com.tw/products/0010089192 3.勤查字典，Google翻譯、Yahoo字典跟Urban Dictionary。 4.看讀者文摘 5.Google，有些字典沒收錄的說法，很多熱心部落客會在自家格內說明 |
|
引用:
我比較常找 creampie 的片子！ :laugh: 最近玩 GW2 還蠻常用 Google 翻譯，一堆單字看攏無 :cry: |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:59 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。