PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   問一下 MAX 的發音問題! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1037427)

結冰礦泉水 2014-01-22 01:41 AM

問一下 MAX 的發音問題!
 
我承認英文不好! :laugh:

想問一下,很多汽機車款喜歡用MAX取名...

如 Y牌的TMAX、SMAX(福特有台汽車也叫S-MAX,好像還有其他MAX系列)、SV MAX(山葉舊車款)

請問! 有人念"罵司",有人叫"妹司",應該都是對的吧? (差異在哪? 用哪個比較好?)

T磨人 2014-01-22 01:53 AM

引用:
作者結冰礦泉水
我承認英文不好! :laugh:

想問一下,很多汽機車款喜歡用MAX取名...

如 Y牌的TMAX、SMAX(福特有台汽車也叫S-MAX,好像還有其他MAX系列)、SV MAX(山葉舊車款)

請問! 有人念"罵司",有人叫"妹司",應該都是對的吧? (差異在哪? 用哪個比較好?)


去google 翻譯聽一下發音吧(美英兩種都有), 那個才是解決之道.

傳說的神奇寶貝 2014-01-22 01:59 AM

來個台式一點得.....妹"客"司 :laugh: 客要發出來 :D

oversky. 2014-01-22 08:34 AM

http://www.merriam-webster.com/audi...xt=\%CB%88maks\

d61s 2014-01-22 08:58 AM

引用:
作者傳說的神奇寶貝
來個台式一點得.....妹"客"司 :laugh: 客要發出來 :D


完全把那個"客"音拿掉也很台...

阿布拉 2014-01-22 02:46 PM

媽苦思

妹苦思

以上都很台 :laugh: :laugh: :laugh:

dragoncat 2014-01-22 02:55 PM

引用:
作者傳說的神奇寶貝
來個台式一點得.....妹"客"司 :laugh: 客要發出來 :D

馬克斯

馬克斯·韋伯 Max Weber

smax0503 2014-01-22 09:27 PM

引用:
作者結冰礦泉水
我承認英文不好! :laugh:

想問一下,很多汽機車款喜歡用MAX取名...

如 Y牌的TMAX、SMAX(福特有台汽車也叫S-MAX,好像還有其他MAX系列)、SV MAX(山葉舊車款)

請問! 有人念"罵司",有人叫"妹司",應該都是對的吧? (差異在哪? 用哪個比較好?)



:p 誰找我~(我不是機車 也不是汽車) :D


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:30 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。