我的野蠻女友.......有小說了
 

我今天去北門路逛時,看到了我的野蠻女友.......有小說了.........有人有去買嗎??


買的人可以講一下內容的大要嗎??

謝謝各位喔



:D :D

N個月前就有了........^^b

關於內容......

買了...看不完.....太難看了......個人感覺.....

所以.....小說喔.....勸你不要一時衝動就買了.....

因為我覺得很難看.....>_<(個人感覺)

電影比較讚啦...

只看半本...

為什麼.....

第一.有很多電影中令人會心一笑的劇情沒有了...

第二.覺得瑣碎的是太多...有點拖的感覺

第三.基本上,小說的觀點就跟電影不同

電影中:其實是命運為你和你愛的人搭起一座橋
小 說:沒有所謂的偶然,只有故意造成的偶然(大概是這個意思)

所以小說比較現實.....沒有電影那麼有張力....

以上只是我的小小看法......

看大大的介紹，好像挺有意思哩！
似乎還會教很多把妹的功夫。那我也去書店看看，當然是不會花$$啦！

畢竟裡面沒有全智賢...:D

說到重點了:o
還是電影好啦:D

我覺得和翻譯有很大的關係，
據說在韓國看過這小說的人比看過電影的人多，
到我們這裡後，很可能商人看到了野蠻女友的熱潮，
認為翻譯小說會有很多銀子進來，所以就草草翻譯，
翻譯不好也無關係，反正會有迷哥迷姐來買，
翻譯太慢就不行了，這股熱潮過後就不好賣了。

為大家解釋一下

兔兔的意思是說..............小本的比不上A光 :rolleyes:

還是電影好~~~ ^^

......喔...........我本來要去給它買下去的..............真是還好啊

謝謝喔