PCDVD數位科技討論區 - 1srt分成2str?

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72) - - 1srt分成2str? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=100090)

ketncha

2002-05-15 03:50 AM

1srt分成2str?

請如何將一個srt的字幕檔，切割成二個字幕檔?
因為小弟想將一個avi的檔案分割成2片光碟容量，謝謝。

newsted

2002-05-15 03:57 AM

何不將一個avi先加上字幕後再切割

Lunatic

2002-05-20 06:21 AM

用 Notepad + Vobsub 附的 SubResync
先用 Notepad 把 srt 分成上下兩段分存兩個檔
在用 SubResync 去改第二片的 offset 就好了(要稍微對一下時間)

metalmania

2002-05-20 08:05 AM

Use Subrip0.97 to open it, then choose "split", it's so easy.

Downlaod subrip from WWW.doom9.org.

ketncha

2002-05-24 07:33 AM

好久沒上來，以為不會有人回了，謝謝各位的指點:o

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是12:06 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。