聽完後......
只能說......
我愛上她了.....
愛上她的俗。
俗又有力(閩南語)

我聽完後知道youngwayII兄為何會被扁了! :D

還好我是用耳機聽的!:p

詞填的還可以......雖然跟原意有點出入
只是...那女的聲音真的是.......會死人.....
+大陸腔......

神阿~
讓我死吧.........

:eek:
聽到一半時，我已經受不了了，害我後來的半個小時處於呆滯狀態.......@_@"

嗯∼在看了各位的回應之後，便也好奇的試聽了這首傳說中的EVA主題曲.
其實這首北京唱腔的歌還算是在我接受範圍之內，尤其是在比較過 雍正王朝 ，
大陸版笑傲江湖，神廚 等主題曲後 自然反應就不會那麼誇張!

PS, 當我還在 矽谷，加洲 的時候曾有過一位大陸室友，而那位北京妹子不論是在講話或是唱歌都是那種標準北京話兒，為此相處的日子一久自然也就見怪不怪了.

其實不是受不了北京腔.........
只是.......EVA........主題曲的第一印象.......
跟這樣的歌詞跟聲音......Oh My........:(

~勇敢的少年~趕緊創造奇蹟!~機雞績激積基幾跡稽(回音!)....~
哈~很動感ㄚ!
如果這首歌孫悟空之水噴噴!
~水噴噴X4~我是脫胎換骨快樂的孫悟空~嘿!~
讓這位妹子來唱的話，不知會如何詮釋呢?^^;) ;) ;) ;)

滿另類的

OH~!
 

試了n次，終於成功的載下來了，
Oh! My God!
真的給他有夠........

不曉得大陸那邊有付歌曲版稅給日方嗎？
呵呵~~~應該是跟日方〝強要〞來填唱大陸版的吧！
不然依照日本公司要先〝審核過〞才能〝出版〞他國語版的做法，
(詳情請參考〝台灣出版日文授權書籍中文版之過程〞一文，嘻嘻，還沒寫...)
這..這....應該不會過吧！^ ^

to 莫名一言
嘿嘿...〝爍爍俊〞(台語)被改成〝水噴噴〞，
他們實在是太ㄍ一ㄣ了，
照著唱不就好了，
反正爍爍俊的字音聽起來就像是語助音詞嘛！

Oh My God
這根本就是精神污染嘛.
看來我的A.T力場要強化了....
她一定是使徒...我 凸-+-凸...:D