我一直很想買搶救雷恩大兵的一區DVD

但是我怕一區的DVD沒中文字幕我看不懂

請各位告知

沒有中文字幕,但可以接字幕機來達成中文字幕,但是PC很像不能接喔...


[這篇文章曾被 cont 重新修正編輯過 (時間 03-19-2000).]

如果DVD解壓縮卡有S端子輸出，是不是就可以接字幕機？

我用麗台s800+力巨105外接至pioneer 09tx擴大機後再輸出給電視非常好用,但是一定要接s端子否則會變黑白的

我試用255的字夾機，想請問一下你的字夾機在
撥放letter box 的顯示規格畫面時是否會造成
字夾機抓取上的不正常現象呢！！

要注意力巨的字夾需選擇是寬螢幕版或是標準版後,字幕才會正確,另外dvd player的原始設定(a or b;frame or time)需先設定正確

To cms:

如果你的解壓縮卡有S輸出，你可以把S輸出接到字幕機上的S輸入，再由字幕機的S輸出接到電視等輸出設備，就可以看到中文字幕。

其實不限於S輸出，如果有同軸(RCA頭)的影像輸出一樣可以接字幕機，再由字幕機接到電視去。

那請問我的解壓卡是柏爾Realmagic
有S輸出,但是由於空間並沒辦法做TV輸出,
只能在PC上看
這樣的話有辦法用字幕機嗎???

To Gareth:

一般來看，力巨的字幕機上，目前有同軸、S、色差三種訊號輸出，但這三種都是一般電腦螢幕沒辦法辨識的訊號，所以可能??!!

用一片電視卡或TV MATE 不就解決了嗎