PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   這會不會太好笑了,這跟去麵店說要買便當有啥兩樣 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=904086)

撿鐵人 2010-09-04 09:30 AM

這會不會太好笑了,這跟去麵店說要買便當有啥兩樣
 
罵屁眼判賠8千 罵奧客判賠6千

〔記者劉志原/台北報導〕北市通化街「禾楓小熊店」李姓員工,不滿葉姓女顧客要求他炸出另家品牌「派克雞排」產品,罵她「奧客」,葉女用英文回罵asshole(屁眼、渾蛋之意),雙方互求償100萬;台北地院判罵屁眼的葉女賠李某8000 元,罵奧客的李某賠葉女6000元。

刑事部分,兩人原本互控公然侮辱,但葉女擔心在警局被留置太久而撤告,打算事後再告,但依法,告訴撤回後不得再提告,李姓店長已獲公訴不受理,但葉女則因公然侮辱被判拘役5天,可易科罰金5000元確定。

李姓店長主張,他是通化街24巷「禾楓小熊店」炸雞排員工,對於顧客都很客氣,但葉女98年8月到店內買雞排時,要求他炸出另家品牌「派克雞排」產品,雙方因此起爭執。

葉女強調,是李某先在大庭廣眾下罵她「奧客」,才以英文質疑李某,葉女說,asshole的英文是指糊塗、愚笨的意思,並不是罵人的話。民事部分,法官認為,asshole不論怎麼翻譯,都是罵人的話;兩人互罵,均已侵害對方權利。
-------
這麼想吃派雞排怎麼不去那家店 :jolin:

skyairqq 2010-09-04 09:37 AM

這年頭沒事來沒事去,就來告一下 :jolin:

大家想錢想的瘋了

Dragon cat 2010-09-04 09:52 AM

罵奧客要賠六千
會不會有人故意去店裡當奧客讓店家罵 :jolin:

pingua 2010-09-04 09:56 AM

幾年前不是有個新聞,一個從國外回來的女碩士去海產店吃飯,卻抱怨她對海鮮過敏,然後被罵奧客,最後也是互告

撿鐵人 2010-09-04 09:56 AM

引用:
作者Dragon cat
罵奧客要賠六千
會不會有人故意去店裡當奧客讓店家罵 :jolin:

坦白說,有些人真的會很故意去做種事 :jolin:

pc 2010-09-04 10:02 AM

好嗨可啦斯喔,用英文來罵人,what a friggin' douche........ :laugh: :laugh: :laugh:

ALI88 2010-09-04 10:38 AM

罵什麼會罰多少錢,這法院有價目表可以參考咩?

撿鐵人 2010-09-04 10:47 AM

引用:
作者ALI88
罵什麼會罰多少錢,這法院有價目表可以參考咩?

法官自由心證 :D

ㄧ本道 2010-09-04 11:21 AM

葉女說,asshole的英文是指糊塗、愚笨的意思,並不是罵人的話

這原來我說你糊塗,說你愚笨不是罵人,那就是誇獎讚賞的意思咯

pc 2010-09-04 11:27 AM

引用:
作者ㄧ本道
葉女說,asshole的英文是指糊塗、愚笨的意思,並不是罵人的話

這原來我說你糊塗,說你愚笨不是罵人,那就是誇獎讚賞的意思咯

這就我說的,裝嗨可啦斯啊,當做大家都不懂英文啊....... :jolin: :jolin: :jolin:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:51 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。