●推薦● Ellen Page 無上映的 An American Crime (雷很大)
 

◢一張封面 ； 便可道盡這故事裡的悲傷 ，還有被害者的無力 ； 加害者的冷血◥



因 飾演 朱諾 （鴻孕當頭）一片在台灣走紅的女主角 Ellen Page

因受獨立製片的青睞 ； 所以仔細找找她後 ，發現了這部台灣沒有上映美國也沒有上映 ； 只在日舞影展播出過的片子 。

▲ An American Crime ▲ 中文翻譯成
▲ 美國田園慘案 ▲

Ellen Page 飾演的是 在 1965 年 被凌虐致死的 16 歲少女 Sylvia Likens
事情是在美國印第安那州發生的 ； 當時震驚全美國 ，
還上了 TIME Magazine 的封面 ； 當然 ，雜誌封面的是 Sylvia Likens 的遺照 。

Sylvia Likens 跟 她的妹妹 Jenny 的父母跟著馬戲團四處奔波的雜貨商人 ，
所以姊妹兩從小就是跟著父母四處搬遷 ；
但是並沒有感覺道不妥 ； 只是沒有固定的朋友等小遺憾 。
一次偶然的朋友相約 ； 父母又要從剛搬到的印第安那州離開 ，到外地去工作 。
姊妹兩因為要就學 ； 加上鄰居的邀約 ，所以 Sylvia 的父親就以一週 20 美元的代價
將姊妹兩寄宿在 Gertrude Baniszewski 這個 單親卻有 六個孩子的家庭中 。

妹妹 Jenny 患有小兒痲痹症 ； 所以身為姊姊的 Sylvia 一直努力做好姊姊的角色 。
保護妹妹 、安慰妹妹 、幫助妹妹 。

搬進 Gertrude Baniszewski 的家裡後 ； 惡夢就降臨了 ！
一開始 ； Sylvia 跟 Jenny 就發現到這個寄宿家庭似乎有點不正常 。

時常一邊抽著煙 ； 一邊喝著感冒糖漿 一邊咳嗽的母親 。
一個年紀可以當那位女主人兒子的 小白臉男友 。
還有爭吵不斷的兄弟姊妹們 。

第一次的挨打 是因為女主人Gertrude 藉口說每週的支票遲了 ，其實沒有 。
帶姊妹兩到地下室 ，以皮邊抽打兩姊妹 ； Sylvia 因保護妹妹
說 ： 我來替她 。
幫妹妹多挨了一下皮鞭的抽打 。
漸漸的 ； 虐待的情事越來越頻繁 ；
因為姊妹兩偷打電話 女主人Gertrude 栽贓說姊妹兩偷錢去打電話
要處罰 ； 所以 拿煙頭燙 Sylvia 。

到最後 Sylvia 被扔到地下室去 ，任由所有人毆打 。
Gertrude 的小孩還帶著鄰居同學一起到地下室去虐待她 ；
先鼓勵大家用煙頭燙 ，
用腳踹頭部 ，輪流毆打 ； 用水柱強烈的沖 ，摔來摔去的 。

漂漂亮亮的 Ellen Page 被折磨的不成人樣 ，大家折磨完她就走了 ，
留下 像塊破布一樣 軟爛爛 攤在地下室的 Sylvia 。
這樣的日子持續了兩個月 ，連 妹妹 jenny 都不敢吭聲 ；
除了被水柱沖以外 ； Sylvia 沒水喝也沒食物吃 。

鄰居們除了加入加害者的團體外 ，就是聽到慘叫聲不聞不問 。

最後 ，Sylvia 身上被女主人 Gertrude 用烙紅的鐵絲 刻下了

我是妓女 ； 我因此為榮 ， 第二天便斷氣了 。
那些字是她最後受的折磨 。

片子裡最後 Ellen Page 是在二女兒幫助下逃跑了 ；
後來有鄰居開車帶著她去找她的父母 ； 父母心疼的摸著 Ellen Page 肚子上的血痕
哭著抱住她 ； 並帶著 Ellen Page 回去那個魔鬼住所 帶走妹妹 。

Ellen Page 走進屋子裡才發現 ； 自己冷冰冰的躺在地板上 ， 斷氣了 。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿

此片是利用法庭的交叉詢問 ； 再帶入畫面 （沒有很頻繁 ，別害怕）
最後律師問了妹妹 Jenny ： 妳為什麼不告訴鄰居或報警 ？
Jenny 回答 ： 他們（加害者）都告訴我 Sylvia 沒有感覺了 。而我很怕變成像她一樣 。
控方律師接著問 ： 那她有哭嗎 ？
Jenny 回答 ： 一開始她有哭 ； 後來我發現她哭不出來是因為脫水太嚴重了 。

最後導演安排了 Sylvia 跟關在牢裡的女主人 Gertrude 見面 。
Gertrude 說出了那個 真實的 Sylvia 無法聽到的抱歉 。

還有 ； 片子一開始 Ellen Page 的照片左邊便是 Sylvia 本人 ，
而呈堂的屍體照片 也是真實的案發照片 。
我不知道怎麼截圖所以沒有辦法 po 出來 ，

總之這個案子當初引起很大的震撼 ，
這部片子也讓很多看過的人心裡無法平復 。
包括我 ； 雖然百思不得其解 ？ 為什麼她們倆個姊妹為什麼不逃跑就好了 ？
但是我想在那個年代 美國保守的南方小鎮 ， 沒有錢的姊妹兩 ，其中一個又行動不便 。
我想可能是非常困難的吧 ！


這部片子是我最近看的覺得很不錯的一部 。
騾子跟迅雷都有載點 。
字幕要自己去下載 ； 我覺得不會讓大家失望的 。
我看到最後都哭得要死 ，連老公都看到靜靜沒說話 。

Ellen Page 演的真的太好了 ，讓人想抱著她安慰她 ，
這部比 hard candy 還要讓人震撼辛酸 。
也希望給大家更多省思 ； 同樣的事情不要再發生了 ！

雖然很難 。
另外打上 Sylvia Likens 可以看到更多這個案件的資料 。
連 youtube 到現在都有人到這個房子外拍攝 ，據說還錄下奇怪的影子 。
就是鬼影子 ， 希望她能安息 。

日舞....是指Sundance嘛？
那邊的確是獨立製片的天堂
Ellen Page在07年的三部片都是小成本的獨立製片
以她的知名度跟年紀來說，會選擇這樣子的路線還真是難得。
(當時誰也沒想到Juno會紅成這副鬼德性)
而且她當時也是剛開始在好萊屋嶄露頭角的時候。
X-man3的戲分還不少

恩 ，sun 是日 dance 是舞 。
所以應該就是吧 ！ :)
這部片子只有送日舞上演過 ； 台灣連dvd都沒有 ； 美國要上亞馬遜才買得到dvd
所以我只好用下的 。 :jolin: :jolin: :jolin:
很多獨立製片的片子都很棒呀 ！
但是台灣市場太小 ； 片商不敢冒險 ，且廣告打得不夠的話 ；觀眾也不見得買帳 。

個人覺得 juno 的台灣片商應該是 牙一咬心一橫 ； 就放手一博吧 。
juno 很棒 ，至少比較輕鬆 ，雖然日前因此片製造一點社會上的小麻煩 。
但是她的寓意跟詼諧還是很棒很棒的 。

（這部陰影就太大 ，尤其真實發生的案子經過 ，trutv 有很完整的審訊跟犯罪實錄）

去年的 little miss sunshin 不也一片好評 。 :like: :like: :like:
好在有奧斯卡的加持 。

我想 ； 近兩年全世界瘋獨立製片的原因大概是
觀眾對於了無新意的好萊屋重口味 膩了吧 ！ 清淡的小菜 ； 反而更可以吃出箇中滋味 。
最近一直在看小片的我 。

秤子 ； 這部很棒喔 ， 實在可以找來看看 ；
演壞女人的 Catherine Keener 演到讓人想衝過去踹她個幾腳 。
大家都很會演喔 ，可以去看看參考參考 。
但是不要模仿裡面的行為 ；那是一種很不道德的行為 。

感謝wawadada
這種真人真事改編尤其會讓人揪心的電影還蠻有興趣的

之前在公司瞄到這裡一部好像是講二戰波蘭的故事也是我會想看的
可惜沒bookmark起來,過幾天就不知跑到哪去了
順道問一下有人知道片名叫什麼?

如果最近要上映的話
那就是"愛在波蘭戰火時"(Katyn,前譯卡廷慘案)
http://movie.starblvd.net/cgi-bin/m...atyn/Katyn.html

Eric :

不用客氣啦 ! :ase :o :shy:
好電影需要大家的口碑相傳 ， 不過真人真事的話 ； 是真的會讓人椎心刺痛 。
想到這世界上居然有這樣的事情發生過 ； 且每天還是在上演 。
就會覺得很晦暗 。
這部片在台灣的話要自己去找載點 ， BT 等 ； 字幕跟載點都很好找 ， 速度也快 。
現在全球瘋 Ellen Page 咩 ! :like: :like:



Katyn ； 是 Katyn 。 波蘭大導演的鉅作 。
日本翻譯作 卡廷森林事件 。
美國是 卡廷
中國是 卡廷慘案
只有台灣翻譯作 愛在波蘭戰火時 。 :jolin: :(

台灣片商還真是如此真情留露且浪漫多嬌呀 ! :think:

剛剛看完這部影片，心情久久不能平復
看片過程中幾度按下停止鍵，因為對Sylvia有太多太多的不忍

現在的心情是五味雜陳，是心酸，是無奈，是難過，也是憤恨難平

很不願意承認這是部好電影，因為代價實在太殘忍


Sylvia Likens 願妳安息

我只有把頭撇開 ， 或閉上眼睛而已 。
片頭法庭所呈出的照片 ； 便是真實的屍體照片哪 ！
但是 ； 真實的犯罪經過據說比電影演出來的還要慘上十倍吧 ！



是部好電影哪 。
不可否認 ；剪接 、 畫面 、 步調 、 情緒 、 結尾 ， 都剛剛好 。
台詞全是法庭上的證詞 ； 當然結尾 Sylvia 無人聽到的呢喃不是 ， 也卻最令人心痛 。

很難想像是沒多少經驗的導演拍出來的 。
同年有一樣題材的電影 ； 但當事人名全改過
叫做 the girl next door 。 就沒那麼好 ， 但也是說同樣的事件 。
不是 YA 片那部喔 。 封面是一個女孩綁馬尾背影那片 ， 才是 。

很高興你能欣賞 ，

但逝者已矣 。
真相需要被傳頌 ； 讓大眾記取教訓 。
所以這個案子案發後 。 在美國就教育大眾 ；
看到你家鄰居後院有孩子被父母賞巴掌 ， 巴頭 ； 都請盡速報警 。
很多回流的華人部都說著自己受的悶虧 ？
我覺得這樣很好 ， 寧可錯抓一百 ， 也不要讓一個悲慘的事情真正的發生 。
給不能開口求救的被害者一個機會 。

雖然我真的很不喜歡美國啦 ！ :jolin:



那屋子還在呀 ！
有很多人去拍照等 ，
據說有奇怪的影子 ！ youtube 上面有 。

願 Sylvia Likens 能安息 。

還有一部是同一個時間出的"鄰家女孩"
跟04年的鄰家女優的英文片名雷同
一樣是講述LIKEN事件

這部An American Crime看了會令人奇檬子不好
又尤其是慘案搬上螢幕
更多了一絲心寒

Sylvia的妹妹珍妮在04年已經過世
當初是珍妮跟來查案的警察說
"救我出去我就告訴你一切"而曝光
要不然那變態家庭差點逃過一劫
以採信變態女主人說是因為被人欺負加上自殘導致死亡
大部分的過程是經過珍妮口述
然後在法庭上慢慢抽絲剝繭才知道Sylvia受的苦

多了一絲 ？
不至於吧 ！
還記得邱小妹妹嗎 ？

她那個把自己小小的頭不停的往柱子撞 。
撞到連專業的職業醫師都沒法救的老爸嗎 ？

結果與論往哪去 ？
背負最大新聞版面及商業道德跟人生責任的是誰 ？
就是那兩個醫師 ！

然後再猜猜那個狂妄又自信的以為這麼搞也不會搞出人命的邱爸爸被判幾年 ？

幾個人記得住 ？
。
。
。
。
。
。
。
12 年 ；
台灣最高法院判刑 12 年 。
再依照不成文的規定 ； 無重大情事者從重從輕 ？ 量刑
就是3分之1 ； 4年 。
也就剛好跟死掉的邱小妹妹差不多 。

所以 ， 如果我們養膩了個小孩 。
大約花四年的時間 ， 可以抵銷一個四歲的孩子 。
這樣 ？ 那三歲呢 ？ 兩歲呢 ？ 一歲呢 ？

那個新聞鬧的很大的把非親生女兒綁在拖車上打死的案子呢 ？
所以 ， 這社會已把這樣的事情當作偶發性非自願的殘酷新聞罷了 。

邱小妹妹人球案 ？
誰先不把邱小妹妹當命看的是誰 ？ 把她當無生命的球的是誰 ？ 是邱老爸呀 ！
所以多出來的煎熬是沒有的 ， 只能跟著大眾一樣 把她當成

偶發性非自願的殘酷 － 新聞 。



死於心臟病 ； 我知道 。



對我而言 。
那只是為自己後半生救贖的說辭 。
雖然我很同情珍妮 ； 下半生都得為這樣非自願的事件影響自己 。
但覺得更該苛責的是她當時的默許 。

無論是非自願或自願的 。

當然其父母親也是差不多的 。

－－－－－

雖然 ；
我同情這事件中的所有被傷害的人 。
只是我更惋惜這事件中唯一無法替自己辯解的被害者 。
反正 ； 事件主角已過往 。
我們就把事件當成教訓 ； 永不再�**陔陔嶀~是實在的 。