PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   [請益]英語How are you? 如果回答“我不好”該怎麼說? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=746760)

Stef 2007-09-23 10:59 AM

[請益]英語How are you? 如果回答“我不好”該怎麼說?
 
請問英語How are you?

如果回答“我不好”該怎麼說?

另,跟很熟的朋友回答“我不好”
有別外的說法嗎?

謝謝

痛哭的人 2007-09-23 11:13 AM

today is not my day...
這樣子回答可以嗎?

Jorja 2007-09-23 11:20 AM

not so well...
不大好...

如果跟對方不熟就不要說「我不好」了...頂多說聲「not bad」,最好是回答「我很好」。

蒼藍的月光 2007-09-23 11:25 AM

NO GOOD

不知道這樣說可以嗎!?@_@!?

pantenor2 2007-09-23 11:28 AM

wo bu hau..............

FD3STYPER 2007-09-23 11:37 AM

jin gan ko!























認真答,

not that fine.(沒這麼好)

班尼爾_ 2007-09-23 11:41 AM

引用:
作者Jorja
not so well...
不大好...

用well是指健康方面不大好,否則還是用good這個字比較廣泛些

sibaken 2007-09-23 11:59 AM

一定要回答"好"或"不好"嗎?
語言不用這麼死板吧,
例如今天"帶賽"衰了一天,
簡單的就先來個"terrible"或是"horrible",
然後再~!@#$%^&掰下去,
反諷的"today must be my lucky day"也不錯呀,
語文是活的......

Jorja 2007-09-23 12:09 PM

引用:
作者班尼爾_
用well是指健康方面不大好,否則還是用good這個字比較廣泛些

您說的是,good 比well 好用。

chauan 2007-09-23 12:22 PM

"naaa"......(無奈的表情)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:35 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。