【高難度】把AVI跟SRT檔燒成VCD，誰會?教我~~
 

我有部河東獅吼的片子檔，如下：

10.10.02.The.Lion.Roars.2002.DVDRip.DivX.avi

10.10.02.The.Lion.Roars.2002.DVDRip.DivX.srt

為什麼有兩個呢? 因為....

上面.AVI的檔，有影像聲音，但沒有字幕....

下面那個.SRT的檔，是字幕檔

我弄盡千辛萬苦，才用出又有影像又有字幕....(也只是用電腦看，裝了兩三樣軟體才OK)

如今....女朋友的姊姊說也想看~~要我燒(VCD)給她~~~~

哇咧~~~~~~~這要怎麼燒哇????????????????

大大，這兒行嗎? 行的話，請您一定要教我，謝謝!!

要轉成VCD就得在轉的時候一併把字幕烙到影片上了吧。

要不然如果對方也是用電腦看，那就直接把.avi、.srt以及所有要裝的軟體一併燒成資料CD給她(也許可以再寫個安裝軟體的說明文件附上去)就結了。

啊不然直接邀她到你家看如何︿＿︿

可以將DVDrip轉成VCD啊...
但轉出來,老實講...實在是...比原版VCD還差啦!
不如不轉,浪費時間...

這問題有何高難度？DVD討論區就一大堆教學文章了，去那裡爬爬文，多找找吧。

@_@.... 這不難嗎? 要把字幕跟avi燒成一般家用vcd機可以看的vcd片....

老大你別耍我喔... 我等下就去爬爬文....沒有偶會再來找你滴....

不過各位大大的意思是..... 可行還是不可行呢?

★要轉成VCD就得在轉的時候一併把字幕烙到影片上了吧★<---怎麼做呢? 還是爬爬文就找得到的...

謝謝樓上三位大大

meidoku沒耍你啦，這種討論真的應該不算少，
我去pczone翻翻精華區就找到了choring大大的文章，
(沒辦法，vivo討論區並沒精華區，找東西比較不方便，
但我平常還是較常逛vivo版喔)

只要稍微去熟悉一下TMPGenc應該就可理解裡面的各步驟：
http://www.pczone.com.tw/showthread...&threadid=62842

但小弟自己是不會照著做的，
因為mpeg4寬螢幕影片看起來賞心悅目，
轉成VCD畫質就太糟了!

是不難啦，但是有點麻煩，我也是去VIVO區看了許多文章才知道怎麼做。我遇到的問題比你還麻煩，我只有英文劇本，影片的部分有mpg檔，有avi檔，整個season 8 跟 season 9的X-file那麼多，要我按照時間，慢慢一句一句對上去嗎？呵呵，這種事情留給有閒的人去作好了。還好我學妹的英文程度還不錯，我只要把劇本跟影片燒成一片給她就好了，反正她說她看的懂，我也省得輕鬆:)

之前就有大大提出完整的STEP BY STEP教學，要轉SCVD或VCD任君選擇，去找找之前的文章吧，基本上這個問題一點都不高難度，麻煩的是要花很多時間才能轉完一片，還有就是要一台夠POWER的PC...

真的要轉很久.......跟原本的比品質又差很多......

所以還是把女朋友的姊姊邀回家比較快∼∼∼


關於★要轉成VCD就得在轉的時候一併把字幕烙到影片上了吧★，我是在"...我的野蠻女友....."那個暴長的討論串裡學會的，去找找吧...如果找得到的話....

@_@......謝謝各位老大.......

我真嫩...嫩得好丟臉喔...

讓這篇沈下去吧，拜託~~~丟臉丟臉><

再次謝謝樓上全部的大大...就醬^_^