請問R3的"浩劫重生"是DTS版的嗎?
 

今天逛學生之音看到協和代理的"Cast Away"
(Special Edition 2-Disc Set),NT:438.
規格是:

●區 域 碼： 3
●字　　幕： 英、中、泰文
●影像格式： 1.85：1（Anamorphic）[16:9 Anamorphic Wildscreen]
●音訊格式： 英語Dolby Digital 5.1

因為之前有看到板上大大提供一些有DTS音效的片,其中Cast Away也在名單內,
Worldwide DTS DVD Movie Release List
所以我想說應該會有DTS才對,就大膽的買下這片Cast Away.
後來我又去Amazon查了DTS版(兩片裝)的Cast Away,
封面如下(跟我拿掉中文封面一模一樣):

Cast Away (2000)


另外Disc2收錄的Bonus Material內容如下:

Edition Details:
• Region 1 encoding (US and Canada only)
• Color, Closed-captioned, DTS Surround Sound, Widescreen, Box set
• Commentary by director Robert Zemeckis & Crew
• Theatrical trailer(s)
• The Charlie Rose Show interview with Tom Hanks
• Wilson: The Life and Death of a Hollywood Extra featurette
• The Island featurette
• HBO First Look Documentary
• Surviving as a Castaway Survivalists Docmentary
• Special Effects Vignettes
• Concept Art Gallery
• Storyboard-To-Film Comparison
• Widescreen anamorphic format
• Number of discs: 2

剛剛也檢查過我買的Disc2,內容完全一樣!!
雖然看封面看內容幾乎就和Amazon那片一模一樣,
但是由於盒子上沒有印DTS的字樣讓我粉疑惑??
(有印Dolby Digital 5.1)
難道這片代理的片會把這麼一小點音效拿掉作變更嗎?
(DTS Surround Sound=>Dolby Digital 5.1)
我相信機會應該不大吧!?
請有知道的大大幫我check一下,謝謝!

看來您應該剛到版上沒多久，才會在購買影片時發生這樣的誤判．．．．在台灣
上市的Ｒ３影片當然規格就會如同影片封底所標示的，【浩劫重生】Ｒ３的確是
沒有ｄｔｓ音效，這點是無庸至疑的．．．．

嗚~
搜尋文章功能失效了~
真搞不懂代理商改造原影片格式的想法?
難道又是四大天王之濫觴?
今天在三家唱片行看了所有的DVD也才看到一部
有標示DTS的DVD=>決戰猩球雙片精裝版!
難道要找到含DTS音效的DVD是如此的不容易嬤?

這部片我之前就看過好幾次了!
老實說倒不是有什麼令人吃驚的畫面或音效,
我知道粉多人都認為這部片的畫面遭透了!
(但是也因此畫面有它的真實性)
但是這部片的原始精神讓我毫不考慮的買下了它,
因為我喜歡"無人島"的主題,
記得有一部"重回藍色珊瑚礁"讓我從此愛上此類型的電影,
所以它抓得到我的感動!!
這才是咀嚼不盡,可以反覆品嘗的好電影~
Crying.....................

夢工廠的片子三區的至目前為止.尚未發行過有dts的!

謝謝你提供的資訊.:o

還有不是說CAST AWAY三區的翻譯不是很差嗎??我賣買一區的,所以不知道三區的翻譯,協和=dts終結者,目前它代理的DVD沒有一片有dts的吧?!(如有請糾正:))

翻譯正常啦~
只不過字幕大小太大了,而且有點嫌醜~
逼得我想關掉字幕,真是搞破壞.:mad:

史帝夫兄....
也不用太在意.....反正協和已經沒有東西可以讓他糟蹋ㄌ........

翻譯正常嗎？我記得先前不是看到片名叫「飄流」？不知道有沒有記錯。

如果這一點就開始錯的話，那在句子上的文法是沒有問題的，但是人名或許都是港式譯名而來，我想你可以切換試試看。