PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   港版卡通DVD-金田報告書 No.1 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=11633)

阿拉丁 2001-03-01 02:49 AM

鐵甲人 - 3片
畫質 : A+
音效 : A
翻譯 : A+,中英文
單面雙層,每秒流量8.5M,畫質飽滿對比鮮明,如果將字幕關掉,你可能分不出是不是2區原版片,不論你是不是橫山光輝迷,或是熱血男兒,強力推薦收藏.

天空的eskaflonia-3片
畫質 : A
音效 : A
翻譯 : A,中英文,偶有錯字
單面雙層,每秒流量4.5~6.5M,畫質不錯,以第2話為例,透明迷彩斗篷上的光暈流動無任何雜訊.

機動戰士-0083-3片
畫質 : A
音效 : A
翻譯 : A-,中英文(ㄟㄟ,star warrior是啥,看看就知道.),港式翻譯,除國名,人名,及機器名與台灣不同外,偶有落字.
單面雙層(懷疑),每秒流量4.3~6.2M,畫質較之前的Z鋼彈好太多了,對比及色彩飽和度都還算不錯.

The Big-O -2片
畫質 : A
音效 : A
翻譯 : A+,中英文,拳拳到肉,翻譯的蠻紮實的,無任河港式的味道.
這是矢立肇1998的卡通,風格有點像是無敵鐵金剛加迪克崔西加蝙蝠俠,味道很特別,單面雙層,每秒流量約6M,印象最深的是第2話尾,服裝深藍色和黑色,分的相當明顯.

還有一票,明天再說.

yorkshire 2001-03-01 04:25 AM

謝謝post這樣的訊息,
如此就可不必浪費錢了.

toaster 2001-03-01 11:17 AM


天空的 escaflowne這片港版翻譯錯誤頗多,別太相信上面的
翻譯....:P,不過畫質倒還不錯就是了,只是訪談,特典全沒有

llk 2001-03-01 02:12 PM

哈哈,這兩天一口氣看完金田的勇者王
和鋼鐵天使speciall,根本沒時間作評
析.....

簡單跟各位網友講一下,勇者王畫質C
翻譯B音效A中/英文可關字幕。
鋼鐵天使speciall,3A+等級的品質,
不用懷疑,有興趣的買下去吧^_^

P.S 看完我也差點笑死在電腦前了...

啊...又按了Ctrl X了....

Elijah 2001-03-03 03:23 AM

鋼鐵天使special在17:51~17:56會當掉,畫面停住,DVD ROM一直讀,Windvd不動.......

llk 2001-03-03 07:36 AM

快轉把那段跳掉吧...

Ukyo 2001-03-03 11:12 AM

天使禁獵區的畫質不錯唷,可以買....
一片三話全收錄....

------------------
不要怪我冷漠,也不要怪我遲鈍,更不要怪我不解風情.....
要怪就怪妳沒穿水手服吧!

銀河漂流 2001-03-03 01:46 PM

所謂的"鐵甲人"
是指 Giant Robo嗎??

Nightmare 2001-03-03 01:55 PM

請問大大們:
您們在那兒找的啊?小弟地處台南鄉下,找不到這些玩意兒,偏偏又很想收藏這些東西....

nekki 2001-03-03 05:59 PM

Uyko 兄 您的簽名檔是抄來的吧 -_-


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:53 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。