PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   三區的小蟻雄兵 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=102174)

jeffc 2002-05-22 04:01 AM

三區的小蟻雄兵
 
剛剛把這次特價的小蟻雄兵看完
翻譯真的不好
且還有錯別字
像"蟻后"從頭到尾都寫成蟻"後"....
這種翻譯也感拿出來...
真的看到快吐血了

jealo 2002-05-22 05:30 AM

我也這回買了
內容其實還不錯(雖然他的螞蟻臉長得比較生硬沒人緣)

字幕實在太肥了
還不知恥的橫跨在螢幕裡
相對的英文字幕理想多了

GT 2002-05-22 06:43 AM

邪貉的R3夢工廠爛成這樣,各位居然還買得下去(雖然是特價),小弟實在甘拜下風......

fairy 2002-05-22 06:44 AM

引用:
Originally posted by GT
邪貉的R3夢工廠爛成這樣,各位居然還買得下去(雖然是特價),小弟實在甘拜下風......

人各有志
標準不同:)

jeffc 2002-05-22 07:36 AM

別這麼說嗎!
凡事總有第一次
第一次買就中地雷
反正以後也沒有協和了
就當作紀念吧(但是最近好像紀念品越來越多了)
引用:
Originally posted by GT
邪貉的R3夢工廠爛成這樣,各位居然還買得下去(雖然是特價),小弟實在甘拜下風......

jealo 2002-05-22 08:11 AM

引用:
Originally posted by GT
邪貉的R3夢工廠爛成這樣,各位居然還買得下去(雖然是特價),小弟實在甘拜下風......

我是看片子啦:D
如果是熱愛的片當然就會挑值得的版本呀
像史瑞克.落跑雞就收一區啦

dr_1976 2002-05-22 08:16 AM

小弟手邊協和的片.....還蠻少的。
例如有:搶救雷恩、MI系列、慧星撞地球、美國心玫瑰情等片。

jealo 2002-05-22 08:19 AM

這樣一說才發現我收的三區協和
要不是特價,要不是二手,剩下的全都是強笙的呀:D

jealo 2002-05-22 08:21 AM

更正一下
只有一個東西不是上述的

----教父;)

coppermine2001 2002-05-22 08:22 AM

引用:
Originally posted by dr_1976
小弟手邊協和的片.....還蠻少的。
例如有:搶救雷恩、MI系列、慧星撞地球、美國心玫瑰情等片。


哇,那我有16片ㄟ(夢工廠7片,派拉蒙9片),不過上面那位朋友說的沒錯,人個有志。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:00 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。