PCDVD數位科技討論區 - 不能不看─韓片：我的野蠻女友(強力推薦)

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)

- - 不能不看─韓片：我的野蠻女友(強力推薦) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=80935)

引用:

Originally posted by isseymiyake

mascot:
:eek: 想不到遇到學弟了!!! :p ,那一個"訓練所"的啊!!!字匣完成後會mail一份給你的...

感謝學長大人呀...
小弟目前在動機所...
太感激了...

引用:

Originally posted by 葉慈

小小塗鴉
請勿見笑

抱歉，我的 vobsub版本是2.09
可是不會出現下方的「 default」跟「save」兩欄耶～
是版本的問題，還是我解析度的問題？

不好意思一再發問～

我的也是2.09
應該是解析度ㄉ問題唷 :)
--
之前我遇到的狀況跟你一樣也是沒有default & save)
應該是說default & save 在下面而視窗無法捲動..
偶然ㄉ機會下重灌作業系統...就搞定了

剛才查了一下，同為本片女主角主演的"時越愛"(觸不到的戀人)將在本月十五日於衛視電影台播出。
另，如欲試聽配樂，可要勞駕各位拜訪一下古都長安了:
http://www.xiandvd.com/diebao.asp?m...%FA%B1%A8&ttt=9

引用:

Originally posted by 葉慈
我的也是2.09
應該是解析度ㄉ問題唷 :)
--
之前我遇到的狀況跟你一樣也是沒有default & save
應該是說default & save 在下面而視窗無法捲動
偶然ㄉ機會下重灌作業系統...就搞定了

引用:

Originally posted by GARYJ
這是我轉VCD的步驟
轉出來沒問題

先用VirtualDub讀取AVI
然後 resize 480/272 加黑框 480/360 <<<<這一個不一定要
加字幕 ssa <<<<要放PLUG才有用喔!
^^^^^^^
所謂的plug指的是什麼 vobsub嗎
怎麼把他弄進去virtualdub的filter裡阿
看了好多次教學 ,還是不太懂 ,可否解答一下

存成.vdr
然後用TMPGEnc開vdr
設定成vcd格式 <<<<我是直接LOAD VideoCD (NTSC).mcf
然後開始轉~

轉完後
丟到NERO VCD格式的就OK!!

引用:

Originally posted by isseymiyake
To Spring:

1. 旅館老闆
2. 監獄裡的老大
3. 火車廣播站裡的工作人員
4. ....你們在哪裡?
5. ....

ps.
1.另外,我學校的韓國僑生說翻譯大致對了九成...我已經請他再做修正,因為我要做成
中文字夾,我的dvd正在天上飛說 :p
2.還有這片電影在韓國上映時,曾做了問卷調查,如果你的女朋友是劇中的女主角你有
什麼感受,排名第一的答案是: "難過... :eek: "
3.還有他在看這片時說到了一個笑點---就是女主角要男主角穿高跟鞋追她那一段",他
猜編劇故意安排這一段橋段,因為60,70年代的韓國電影幾乎都有男主角與女主角追
逐的情節----好像那時候國片好像也是這樣----瓊瑤式的愛情故事.
4.他真正的結局是遺憾的....男主角與女主角相約五年後在紐約見面...結果是....不用
想也知道..... :(

總之....這是一部值得一看再看的電影!!!

到時如要做字匣，記得算上小弟一份。

另外想請問一下，我做成的.vdr餵給TMPGEnc；再98的作業系統下會造成TMPGEnc當掉，而2000卻沒有這個問題。何解？？

引用:

Originally posted by Spring
To isseymiyake~
看來小說版的可能比較令人悲情一點.......所以說，大家還是看電影版的好啦~:D :D 保證沒有悲情，只有歡樂與感動~~;)

另外post一下，my sassy girl原聲帶中，收錄一段女主角對男主角"隔山吶喊"的一段mp3，我覺得挺感人的.....原聲帶中好像也只有這一段有"原音收錄"的情形，給看過的網友"感性"一下.;) ....(可惜，沒有空間可以放，不然我也可以放上主題曲給大家聽聽.......哦哦，看完後在聽原聲帶真是超感動的~~)

哦~~~:D
有沒有人要主題曲的鈴聲啊 I believe (midi檔 31秒)
現在是我手機的鈴聲,絕對是與眾不同阿,我連手機待機圖案都改成獵奇女的韓文(用小畫家畫的),手機裡面擺的是My Sassy Girl的OST
中毒太深阿....

p.s 我只有midi,沒有五線譜,也沒有簡譜,因為手機是siemens 6688,所以用讀卡機直接丟進MMC裡面了

引用:

Originally posted by tonat
剛才查了一下，同為本片女主角主演的"時越愛"(觸不到的戀人)將在本月十五日於衛視電影台播出。
另，如欲試聽配樂，可要勞駕各位拜訪一下古都長安了:
http://www.xiandvd.com/diebao.asp?m...%FA%B1%A8&ttt=9

沒看到耶時越愛的視聽配樂耶