PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   【港片】【DVD】唐伯虎點秋香 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=607757)

ipodi 2006-08-04 02:33 AM

引用:
作者starstar0622
我也有台語版這片
一直想把音軌加入港版,可是我不知道用哪套軟體
我手邊還有上海灘賭聖方季惟版的vhs
前陣子已將它轉成dvd畫質還不錯


我期待方季惟版的上海灘賭聖
記得小時候看過一兩次
後來長大再看過鞏俐版的
一開始還覺得我把鞏俐看成是方季惟
最近去找相關資料才知道
原來那時是兩案政策的關係
可是現在回想起來總是覺得
方季惟的比較好看
(是因為回憶總是最美嗎?)

Iamspooky 2009-04-16 01:03 AM

引用:
作者yyb
我還是那句話, 希望大家自重, 不要讓不肖人士圖利,
也謝謝sonypd170的無私分享!!!

sonypd170兄您提到去Y拍檢舉,
各位可以去搜看看...^^
基本上已經看不到標題有寫台語版的了, (偷藏在內文的我就不知了)

因為我前後檢舉的賣場, 已經累積了6x個了!!
且我會繼續觀察, 一有人上架賣, 我馬上會去檢舉 ...

對, 我就是那麼機車......
打我呀, 笨蛋!!! XD


這回沒話說了,你機車得好!

拿大家好心分享的資源來斂財,實在很可惡;
剛剛搜到一個賣台語版的,可惜我不會檢舉……囧

http://tw.f5.page.bid.yahoo.com/tw/auction/e32113850

--
可是不期待終極版是不可能的啦,
你都已經讓我們看到那麼美好的東西了∼XD

yyb 2009-04-16 12:17 PM

拍賣裡的那個版本,的確是之前網友分享的破音嚴重版本,
不過是大陸的D版小組拿BT上那個版本,放到DVD音軌裡!
破音不僅嚴重,還有缺詞,且影音不同步,

當年不才小弟,曾提過的完美版,其實已經做好一年多了∼
16:9橫壓畫面,完美對應國粵台語對白的字幕,全修復過的音軌!

這裡有介紹~~~
唐伯虎點秋香台語版數位修復珍藏版

此完美版,在去年六月,星迷的網聚有播映過!
目前尚未流出,也不太可能發行!(學者或龍祥的老闆,有興趣嗎,請PM我! :laugh: )

LSTIME電影台播的就是我修復的音軌+石老師重配部份台詞的版本,
而我有要求畫面及字幕是用舊的,以免被電視台流出∼

報告完畢!

Iamspooky 2009-04-16 06:33 PM

引用:
作者yyb
拍賣裡的那個版本,的確是之前網友分享的破音嚴重版本,
不過是大陸的D版小組拿BT上那個版本,放到DVD音軌裡!
破音不僅嚴重,還有缺詞,且影音不同步,

當年不才小弟,曾提過的完美版,其實已經做好一年多了∼
16:9橫壓畫面,完美對應國粵台語對白的字幕,全修復過的音軌!

這裡有介紹~~~
唐伯虎點秋香台語版數位修復珍藏版 (http://singchi.no-ip.com/star/modul...?showtopic=2705)

此完美版,在去年六月,星迷的網聚有播映過!
目前尚未流出,也不太可能發行!(學者或龍祥的老闆,有興趣嗎,請PM我! :laugh: )

LSTIME電影台播的就是我修復的音軌+石老師重配部份台詞的版本,
而我有要求畫面及字幕是用舊的,以免被電視台流出∼

報告完畢!



那看來希望是不大了……
(加上家裡又沒第四台 囧)

不過還是謝謝你的回覆。XD

Andy84 2009-04-18 11:34 PM

引用:
作者why
看過網路上的片段,我覺得台語的笑果沒有國語來得好…
像對穿腸那就不怎麼樣,真的有那麼好笑 :confused: :confused:


我也這麼認為,把國語的節奏打亂了,笑點就出不來了。:flash:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:10 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。