PCDVD數位科技討論區 - 【交通】葉宜津委員 - 提案修訂『機器腳踏車』一詞

第8頁共9頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 【交通】葉宜津委員 - 提案修訂『機器腳踏車』一詞 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=964338)

strong

2012-04-11 03:17 PM

就說「廚房」油煙多 ...

愛嫌又要來，自討苦吃嘛!! :laugh:

orea2004

2012-04-12 08:38 AM

引用:

作者strong

你似乎引用錯誤 ... :ase

Wiki - 自動車 (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87...%8B%95%E8%BB%8A)

日本においては、道路交通法第三条により、大型自動車、中型自動車、普通自動車、大型特殊自動車、小型特殊自動車、大型自動二輪車、普通自動二輪車の7種類に分類され

==============

「自動車」==> 汽車

「自動二輪車」==> 機車

日本法規面被視為不同的車種類別!!

而非你自己所詮釋的「二輪自動車」、「自轉車」.... :ase

即使如此，人家依舊沒有把二輪車當做腳踏車在管理，把二輪車全都
趕到路邊，然後說是保護大家安全。

小建	2012-04-12 09:04 AM

有人只會看WiKi然後自己亂解釋+亂抹黑，卻不去看更嚴謹的日本法規網頁... :think:

道路交通法（自動車の種類）
http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S35/S35HO105.html

第三条　自動車は、内閣府令で定める車体の大きさ及び構造並びに原動機の大きさを基準として、大型自動車、中型自動車、普通自動車、大型特殊自動車、大型自動二輪車（側車付きのものを含む。以下同じ。）、普通自動二輪車（側車付きのものを含む。以下同じ。）及び小型特殊自動車に区分する。

巴豆妖	2012-04-12 09:15 AM

這篇一點都不像 78 區 :stupefy:

是不是發錯區了.. :laugh:

strong

2012-04-12 11:00 AM

引用:

作者orea2004

即使如此，人家依舊沒有把二輪車當做腳踏車在管理，把二輪車全都
趕到路邊，然後說是保護大家安全。

重型機車路權沒開放嗎??

還有那些沒劃定「禁行機車」的快車道可利用，

隨便就下定論 ==> 【二輪車全都趕到路邊】

未免太過意氣用事 ... :D

orea2004

2012-04-12 03:32 PM

引用:

作者strong

重型機車路權沒開放嗎??
還有那些沒劃定「禁行機車」的快車道可利用，
隨便就下定論 ==> 【二輪車全都趕到路邊】
未免太過意氣用事 ... :D

現在還是不少這種路段.............

sutl	2012-04-13 04:23 PM

引用:

作者orea2004

即使如此，人家依舊沒有把二輪車當做腳踏車在管理，把二輪車全都
趕到路邊，然後說是保護大家安全。

日本小動力不用掛牌的電動四輪車，上路要開在路邊，因為被歸類在慢車。

sazabijiang

2012-04-13 05:03 PM

那『機器貓小叮噹』一詞何時要修正

:laugh: :laugh: :laugh:

sandstorm

2012-04-13 06:10 PM

引用:

作者sazabijiang

那『機器貓小叮噹』一詞何時要修正

:laugh: :laugh: :laugh:

早修正了不是嗎？

『Doraemon』原本翻成『機器貓小叮噹』，現在已全面改為『哆啦A夢』

依此類推：

『Motorcycle』原本翻成『機器腳踏車』，現在應全面改為『摩托C摳』 :laugh:

小建	2012-04-19 12:55 AM

引用:

作者sandstorm

早修正了不是嗎？
『Doraemon』原本翻成『機器貓小叮噹』，現在已全面改為『哆啦A夢』

依此類推：
『Motorcycle』原本翻成『機器腳踏車』，現在應全面改為『摩托C摳』 :laugh:

問題我國絕大部分機車都是150cc以下的速克達, 國外叫做Scooter... 那怎辦?! :p

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是01:11 AM.

第8頁共9頁

« 第一

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。