奇怪
罄竹難書不就是說用盡"罄南山"的竹子也不能盡書罪狀的意思嗎?
很明顯就是說壞的事情,不能用做好事吧,前面講麼N多,沒耐心看完 :ase

搞不懂是命名還是DISCOVERY、NGC
講堆有的沒的

反正熊貓被關著不如叫
阿貶與阿偵

很高興深入講到這個層面來了 :agree:

目前正反皆有論點，我將項目列出來看是否同意，

支持熊貓論點：
1. 約定成俗的說法、且通用(俗名確定沒問題)
2. 最早熊貓出自於1935《中華大字典》，獸名，似貓而善升木的那個動物，並非空創，但最早可能是描述紅熊貓，
而紅熊貓也與熊貓有部分接近，而熊貓也與熊科有部分接近，因此產生爭議。
3. 熊貓非熊科、浣熊科，應該獨立自創一科(給他一個全新的名字-大熊貓科)

支持貓熊論點：
1. 貓熊屬於熊科，所以貓是描述詞應放前面
2. 如果貓熊不屬於熊科、浣熊科要給他一個全新的名字，但物種並未跳脫''亞種''範疇，應該叫大貓熊科比較合乎邏輯。



我是認為給他一個不同於熊科、浣熊科的名字是很OK啦，給他個囧科好了 :ase
會給他一個熊貓科的原因，大概是為了方便好記吧，反正都是給他一個新科名，與其給他一個完全聯想不上的詞，不如就叫他大熊貓科。

請看這一段說明，
http://forum.pcdvd.com.tw/showpost....99&postcount=54


罄竹難書
罄：用盡的意思，

附上漢語詞典的連結說明：
http://tw.18dao.net/%E6%BC%A2%E8%AA...85%B8/%E7%BD%84


罄竹難書的罄不是指罄南山，你講的是另外一個成語-- 竹罄南山 ，但罄應該還是指用罄喔

《漢書·公孫賀傳》「南山之行不足受我辭，斜谷之木不足 為我械。」本言事端繁多，書不勝書
《舊唐書·李密傳》罄南山之竹,書罪未窮。
後常以「竹罄南山」謂人罪惡極多，書寫不盡。

比較常見的：
罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡；

+1
再同意也不過了
:laugh: :laugh: :laugh:

既然英文名叫 PANDA ,
那就改名成 "阿潘" 與 "阿達".
好記又搞笑.
:D :D :laugh:

現在我才知道原來貓熊英文的由來是"潘阿+阿達＝潘達"。 :laugh:

這消息若是真的,
大陸與臺灣都要負責,
我本來以為四川時,
就開始讓牠們適應臺灣竹子了,
因為當時萬一不行,還來得及換一對,
或是吃出毛病,就近有大陸熟悉熊貓醫生照顧,
到今天地步,若真的不行,
難道從此,每天要進口數十斤大陸竹子,來餵牠們?

到底要叫熊貓還是貓熊
我要問的不是這個 我的意思是
台灣以前叫 黑白色大隻的叫什麼?
另外一種小小隻的尾巴長的叫什麼?

以前去動物園常聽到這種爭論
(大隻的)那是熊貓 不對是貓熊
熊貓啦 不對熊貓是小隻的

台灣以前叫 黑白色大隻的叫什麼? <-- 大貓熊或貓熊
另外一種小小隻的尾巴長的叫什麼?<-- 小熊貓或熊貓