![]() |
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 為什麼職場上很多人說話總是要故意中英文夾雜呢?
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=488289)
|
|---|
不可否認的,有些專業術語確實要講原文,但若只是把妹愛降的我看了就超倒彈
|
跟許多國家比起來,台灣用英文的程度還算少的吧
這樣子也是種進步不錯啊,降低老外學中文的門檻 :p |
不是專業名詞,卻講話要中不中要英不英的,只會讓自己的母語不行,英文也差,很久以前看過一本外國的書講訓練腦力的,母語是英文的國家也有人是這種情況,母語不是英文的如果英文不好,卻這樣參雜其中,只是顯的你的英文很差中文也不好,就像國語台語參雜講一樣...
|
我覺得最愛烙英文的 是香港人~~
每次看港片聽他們講英文就覺得怎麼聽都不標準 又不知道哪裡不對 渾身不對勁 還好啦 有時候是習慣了 我老闆剛從美國畢業回來 well maybe等也是常講 |
引用:
其實不只是台灣人會這樣,老美也常常英文加法文德文西班牙文. 大家放輕鬆一點,一天到晚挑剔別人的生活習慣,會不會把自己搞得太累了阿, 有必要活的那麼辛苦嗎? 中夾英大部分的狀況下都只是語言習慣而已,愛炫,把妹妹什麼的,也只是單方面的猜測而已, 想太多,結果其實只是在找自己麻煩. 中夾英不好,那中夾台,或中夾港呢? 還是單純的對英文或講英文的人不滿. |
除非不知道
不然我都硬翻成中文 說久了旁邊的人也會跟著說 |
那還不錯阿
像我只會說中文 最單純可愛 |
語言, 只是溝通的工具 .......
|
老子喜歡....關你屁事...有影響到你嗎...沒有吧...就好像有人喜歡喝咖啡配蛋糕吃等等..不行嗎?...你也管太多了吧...讀書學了那麼多英文 你不拿來用那要等到何時....你問這問題真是可笑....難到說英文有錯嗎...你不說我看是你怕丟臉沒勇氣說英文吧?...你覺得不爽怎麼不當面去問他阿...跑來這偷數落別人是不道德滴.....
|
哈哈~樓上的說得好~~
一切都是說話習慣....自己爽就好..... 比用注音文好多了.... |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:15 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。