PCDVD數位科技討論區 - [Kiev’s Battlefield] 戰鬥民族的暴動果然戰力十足...

越搞越不單純了..........

原來烏克蘭的債務問題也很嚴重

烏克蘭危機：洩密電話讓美國尷尬

對話烏克蘭反對派領袖會總統

烏克蘭爆最血腥衝突已21死

親歐或親俄　烏克蘭兩難

引用:

烏克蘭總統亞努科維奇原本希望與歐盟簽訂協議，同時加入俄國主導的歐亞聯盟，
如此歐盟商品或許可以透過烏克蘭賣到俄羅斯。莫斯科起初並不反對，倒是歐盟拒絕。

文／何世煌（中央社編譯）

烏克蘭總統亞努科維奇（Viktor Yanukovyc）2013年11月
在立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）舉行的歐盟兩天會議上，
突然宣布拒簽《歐盟政治和自由貿易協定》的計畫，
引爆烏克蘭2004年橙色革命（Orange Revolution）以來最嚴重的街頭抗議。

近百萬親歐人民上街頭示威，要求亞努科維奇照計畫進行；
但亞努科維奇回應指出，烏克蘭要在歐洲聯盟提供經濟和金融支援後才會協議。
部分分析家說，這純粹是亞努科維奇棄歐親俄的手段；然而也有人說，這是經濟現實使然，怪不得他。

蘇聯「皇冠上的寶石」　政經、文化深受俄影響

烏克蘭原本就是俄羅斯前身蘇聯重要一員，有蘇聯「皇冠上的寶石」之稱。
工業為主的烏克蘭東部與俄羅斯接壤，政治、經濟與文化都深受俄羅斯影響，
也是亞努科維奇的大本營，他親近莫斯科並不令人意外。

令人擔心的是他背棄民主。分析家葛瑞哥利（Paul Gregory）就說，
亞努科維奇不准政敵尤莉雅．提摩申科（Yulia Tymoshenko）保外就醫；
加上執政黨通過一條修正案，可能讓長期旅居國外的國家英雄、拳王維塔利．克里契科（Vitaly Klitschko）
無法參選2015年總統大選，這些舉措代表亞努科維奇有反民主、獨裁傾向，
因而不願加入歐盟，深化民主制度。

但葛瑞哥利忽略亞努科維奇雖然在蘇聯時代崛起，但就學、就業、從政都在烏克蘭。
亞努科維奇的父親是白俄羅斯後裔，母親是烏克蘭護士。他在1969年進鐵工廠工作，
七年時間當上總裁，但至1980年才從大學畢業。

1996年從政，一路平步青雲，原本被培養成前總統庫奇馬（Leonid Kuchma）繼任者，
但2004年總統大選疑似選舉舞弊，亞努科維奇被迫下台。
但他沒有發動流血抗爭，反而是在2006年國會大選帶領地區黨贏得大選，
在政敵、也就是當時總統尤申科（Viktor Yushchenko）同意下，
堂堂正正登上總理寶座。

從另一方面來看，與其說亞努科維奇擋住烏克蘭加入歐盟的腳步，
倒不如說，他從國家主權、國家利益出發。

歐盟標榜須做文明的選擇　烏克蘭面臨抉擇難題

烏克蘭2015年7月之前必須償付600多億美元外債，相當於國內生產毛額（GDP）的三分之一。
但是歐盟僅願意援助10億歐元。不僅如此，烏克蘭還必須接受歐盟的法律、標準，並推動一系列改革。

但歐盟並沒有承諾烏克蘭最後可以成為歐洲聯盟的一分子，而且即使只是短期，
也不願在經濟與財政上幫助烏克蘭。
另外，歐豬五國（PIIGS）的例子，證實歐盟要整合經濟體質不一的國家確實會造成問題，
烏克蘭經濟體質虛弱，若加入歐盟很可能成為下一頭歐豬。

相較之下，俄羅斯則願意直接將現金挹注烏克蘭，
希望這顆寶石能加入2015年全面運作的歐亞聯盟（Euroasian Union），
在政治、經濟、軍事都更緊密的結合。
而且俄國還是烏克蘭亟需的天然氣供應國，2006年1月寒冬，
俄羅斯以烏克蘭前債未清，切斷天然氣供應，令許多烏克蘭人凍死的事件，
恐怕讓亞努科維奇都還記憶猶新。
烏克蘭還積欠俄羅斯數十億美元天然氣負債，如果與歐盟簽約，
俄國肯定馬上要錢，歐盟又不伸出援手，烏克蘭肯定倒債。

烏克蘭到底要投入歐盟的懷抱，或是俄羅斯的臂彎，陷入兩難。
但其實這種狀況原本完全可以避免。
《紐約時報》評論家裴卓（Nicolai Petro）說，把吸收烏克蘭的事情弄擰了，
完全是歐盟的錯。

亞努科維奇原本希望與歐盟簽訂協議，同時加入俄國主導的歐亞聯盟，
如此歐盟商品或許可以透過烏克蘭賣到俄羅斯。
莫斯科起初並不反對，倒是歐盟拒絕。
此外，歐盟還標榜烏克蘭必須做「文明的選擇」，言下之意，
是將俄國當作不文明的一方。
最致命的是歐盟談判人員忽略雙方在傳統與宗教價值的歧異，
以及因而可能造成的疑慮，對此，歐盟根本完全沒想要努力化解烏克蘭的憂慮。

俄盤算整合歐亞聯盟　再一起加入歐盟

進一步擴大來說，歐盟不該將烏克蘭是否簽署協定當做是忠誠考驗。
畢竟，皆屬斯拉夫民族的俄羅斯與烏克蘭都認為自己是歐洲國家，
如果歐盟允許烏克蘭同時加入俄羅斯領導的歐亞聯盟，或許未來連俄國都會加入歐盟。
因為俄羅斯的算盤是整合歐亞聯盟，再一起加入歐盟，團體的議價能力當然比較好，
條件比較好，不會像現在烏克蘭得到的協議好像城下之盟一樣。

這就莫怪分析家恩道爾（William Engdahl）要在《今日俄羅斯》（Russia Today）為文振振有詞地說，
歐盟根本就是美國的馬前卒，千般計謀想要孤立、圍堵俄羅斯，無意與莫斯科為友。

長久而言，加入歐盟對烏克蘭會有正面影響；但加入歐盟、得罪俄羅斯的立即危險，
烏克蘭無法承受，更不用說俄國在軍事上提供的保護。
歐盟的核心遠在西歐，但俄羅斯就在隔壁，烏克蘭到底應該向西走或向東走，
就像東西烏克蘭人民之爭一樣，幾乎要把這顆寶石一分為二了。（完）