PCDVD數位科技討論區 - 對岸的用詞跟台灣還真不太一樣

第7頁共7頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 對岸的用詞跟台灣還真不太一樣 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=778969)

result12

2008-03-06 05:37 PM

引用:

作者GT500

一句講曬----?什麼意思

雖然taxi 在中國有的士出租之外也是有人講計程車
看過討論版在討論同一種東西但是三~四種名詞混著用
外人看還以為是不一樣的東西....

一句講曬是廣東話, 大概是一句話就講完的意思
"的士" 應該只是香港用語吧, 就是 "Taxi" 音譯

kawaine

2008-03-06 06:39 PM

在大陸的時候,看到兩段廣告用語,讓我覺得會心一笑.

做女人挺好

大不了不買

這兩個都是豐胸產品****詞 :p

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:33 AM.

第7頁共7頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。