PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   顯示卡討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=8)
-   -   X800和6800在不及最佳化全新遊戲之性能 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=331279)

metaly 2004-05-12 07:33 PM

說真的 妞先生的話 我有75%看不太懂

例如說像上一句和這一句有什麼關係 那個game和這個東西有什麼關係

沒上PCDVD太久 在下的邏輯真的退步好多;)

妞妞 2004-05-14 12:41 PM

引用:
Originally posted by metaly
說真的 妞先生的話 我有75%看不太懂

例如說像上一句和這一句有什麼關係 那個game和這個東西有什麼關係

沒上PCDVD太久 在下的邏輯真的退步好多;)


===說說你看得懂得部分,不然真是退步了.閃閃躲躲的沒用的.

arnan 2004-05-14 04:38 PM

你的文章總覺得像是少幾個字,看起來滿奇怪的...
像是Title的:X800和6800在不及最佳化全新遊戲之性能
如果改成:X800和6800"對來"不及最佳化"的"新遊戲之性能"比較"
會看起來順眼多了:)
內容也是一樣,好像軟體直接英翻中的感覺.......
說實話每一句文法都對,但是湊起來很突兀.
大概是我中文造詣不夠好啦:p

妞妞 2004-05-15 05:05 PM

arnan

謝謝.

改進.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:44 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。