天下無雙 VS. 周星馳
 

我最近這一兩個月大概已經在第四台看了五次吧！只有第一次是從頭看到完，其他幾次是不小心轉到，就忍不住一直看下去。
這部片子一流搞笑，創意十足，導演和編劇的思路在"滔滔江水、綿延不絕"中，還能穿插港產搞笑片的經典名句及橋段，硬是要得。尤其是"情比金堅"的畫龍點睛，巧妙地串聯所有的人物及情節，讓人不得不佩服編劇的功力。
看完天下無雙後，不由得讓我對"星爺"致以最高的敬意！"食神"、"少林足球"、"東遊記"，都是相當有趣、又引人深思的作品，相信各位大大必也在"天下無雙"裡發現許多星爺的經典名句吧！

粵語版中，王菲也是原音喔，
且王菲在拍攝時是說粵語（嘴型一樣），國語版是王菲自己事後配音的:)

天下無雙四位主角的聲音：
國語版-原音：王菲、趙薇、張震
粵語版-原音：梁朝偉、王菲

除了內容外，更甚者是視覺的呈現，風格強烈且極為精緻，為這部片添色了不少。

(我自己是有點受夠了港片的粗糙感...)

因為劉鎮偉的情顛大聖，我又把這部片子拿出來看，以現在的觀點看來，劉鎮偉的情顛大聖是一部失敗之作。

四個主角就張震的配音最差...
可能兩位女主角本身說話京片子.梁朝偉的國語配音也是北京腔~
顯得張震聲音沒感覺...算是敗筆吧......
內容還ok~看的過程我還笑的蠻開心的...

我也是覺得張震的聲音表現極差
從以前幾部片子到現在
感覺他演戲說出來得聲音很無力，一點點感情都沒有
更不用說音調上得昂揚頓挫.....

張震近兩年來有進化了啦
像去年的<愛神:手>.<最好的時光>，和今年的<詭絲>
都滿不錯的~~
感覺有慢慢抓到竅門了

PS.不曉得<吳清源>演得如何?