另外,大家要知道,現在的作文定位和幾十年前的作文定位其實差很多了,如果某些人還要死抱著既定思考模式,那肯定是要被時代浪潮淹沒的.

就像我前面提的學測英文作文,幾乎全用中文去敘述了.
其實指考也是,大家可以也去看看歷年指考英文作文題目.
http://www.ceec.edu.tw/AppointExam/AppointExamPaper.htm

為什麼呢?

因為你的母語是中文,你要寫一篇英文作文還是要先用母語(中文)去構思.

如果今天出了一個題目全是英文,即使裡面的單字都很簡單,但你剛好不認識其中一個單字,或是誤會其組成的文意,那整個作文內容就文不對題,變成零分了.
這樣實在不恰當,畢竟作文考的除了文法以外,還有敘事及論述....的內容,只因一個單字不懂就得到零分,這完全背離作文考試的意義.

舉個例子:
很久以前某一年英文作文題目[flag],考生把它當成[frog],寫得文情並茂,如何撿到這隻青蛙,飼養牠的過程發生什麼趣事,當牠死掉時,考生又是如何悲傷得與牠告別.....
如果題目真的是[frog],這篇作文肯定得高分,但只因一時認錯字,就抹煞其作文能力得零分,是不是背離了考作文的意義呢?

這也就是英文作文(包含學測和指考)現在都會用中文敘述,而非只用英文來作為作文題目的原因.

我前面講過了,大家不覺得奇怪為什麼只有鄉民拼命罵國文作文題目出現英文,卻幾乎沒看到國文老師,或其他專家學者在罵?

如果腦袋不靈光,那用[心]想想看吧! :D

[flag]:
原本Flag指的是遊戲中常於來記載變數的一個參數，玩家做出會影響劇情的行動時，會改變flag值，進而影響未來劇情走向，後來延伸為某些人說了某些話或做了某些事之後必然會死亡的橋段。


----
這樣寫一段作文不知道會發生什麼事，
是把考生自己的死亡flag立起來了嗎?

寫程式的應該翻譯成"旗標"吧


我認為用「幾」比較適合


這是西瓜皮先生嗎????

都可以寫得文情並茂了, 結果還錯把 frog 當 flag

只能用一張圖來表達..

沒人覺得…答題的人或許是故意的？

這場 GAME，就請容在下不參予更多的討論了。

我的答案很簡單... 不行
英文作文可以用中文寫作嗎....

國文科可以用英文回答嗎?

當然可以
用火星文、鬼畫符作答都可以
也可以在中文作文考卷上證明E = mc²
考生怎麼作答是考生自己的選擇
批卷老師給0分就是另一回事了

結辯....:)

其實不用那麼複雜，
題目改成「關於經驗的思考」、「關於經驗思考」或「經驗思考」，
其實也差不多。

痞子阿正 ， 植田正志是神啊.....:laugh:
http://tw.ikanman.com/comic/11231/