PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   公車4語廣播轟炸 今起精簡內容 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1030167)

pcdvd-2011 2013-11-08 12:29 PM

引用:
作者rainwens
這點在下知道,差異很大的方言還是有,只是比例不像台灣的台客語這麼高。

主要是台灣這幾百年來一直紛紛擾擾,漢語在台灣成為官方語言也還不到70年,
還有人聽不懂是很正常的.......再過二三十年,情況才會單純許多~


現在完全聽不懂官方語言的,我相信已經是非常稀少的長輩了,(我家中長輩國小畢業而已,

7X歲,國台客都聽得懂),另外還要能單獨坐大眾交通工具的,可能性更是低不不行

推行國語為官方語言6X年,半世紀了不算短了,只能說 某些無聊的意識形態繼續下去

就算過了一世紀,照樣有這種多餘擾人的行為

為了這些萬分之一不到的可能性,增加其他絕大多數人的困擾(業者,乘客)

然後只會指責別人自以為是,不尊重少數,真不懂這些人腦袋裝什麼?

到底是誰自以為是,不尊重別人

藍色夢幻 2013-11-08 01:57 PM

呃....不如車子上塞幾個大號的螢幕...然後站名一定要夠大清楚

會去在意站名播報時就是在人生地不熟的時侯..
但有時侯是連聽都聽不清楚...只好眼睛盯著站牌看...

話說....以前的公車可是沒語音播報的....
不是憑經驗就是問司機啦~~

rainwens 2013-11-08 04:14 PM

引用:
作者pcdvd-2011
現在完全聽不懂官方語言的,我相信已經是非常稀少的長輩了,(我家中長輩國小畢業而已,

7X歲,國台客都聽得懂),另外還要能單獨坐大眾交通工具的,可能性更是低不不行

推行國語為官方語言6X年,半世紀了不算短了,只能說 某些無聊的意識形態繼續下去

就算過了一世紀,照樣有這種多餘擾人的行為

為了這些萬分之一不到的可能性,增加其他絕大多數人的困擾(業者,乘客)

然後只會指責別人自以為是,不尊重少數,真不懂這些人腦袋裝什麼?

到底是誰自以為是,不尊重別人

依照政府的統計,65歲以上的識字率約89%,而65歲以上人口約是250萬人,
所以台灣65歲以上約有27萬人不識字,在不識字的情況下,只懂母語的機率蠻高的。
而閩南+客家族群又佔總人口約90%,要說聽不懂國語的只有萬分之一恐怕不只,
百分之一以上都有可能。

pcdvd-2011 2013-11-08 04:46 PM

引用:
作者rainwens
依照政府的統計,65歲以上的識字率約89%,而65歲以上人口約是250萬人,
所以台灣65歲以上約有27萬人不識字,在不識字的情況下,只懂母語的機率蠻高的。
而閩南+客家族群又佔總人口約90%,要說聽不懂國語的只有萬分之一恐怕不只,
百分之一以上都有可能。


識字率我想你也認同不代表就是聽不懂官方語言的比率
肯定會低更多, 再加上高齡人士單獨搭乘大眾交通工具的比例
在加上整台車上都沒人可以跟他溝通的因素加下去

萬分之一的說法,一點不超過,前面也有網友說了

以前哪來的語音報站,有字幕就很高級了,那年代怎麼搭車的?不熟的路段不都是要問人?
那時聽不懂官方語言的肯定比現在多

rainwens 2013-11-08 06:20 PM

引用:
作者pcdvd-2011
識字率我想你也認同不代表就是聽不懂官方語言的比率
肯定會低更多, 再加上高齡人士單獨搭乘大眾交通工具的比例
在加上整台車上都沒人可以跟他溝通的因素加下去

萬分之一的說法,一點不超過,前面也有網友說了

以前哪來的語音報站,有字幕就很高級了,那年代怎麼搭車的?不熟的路段不都是要問人?
那時聽不懂官方語言的肯定比現在多

不識字的確不代表聽不懂國語,只是我個人主觀認為比例不會低太多,
但手上也沒有明確證據可以證明就是了~ :ase

至於以前沒這制度,不是真的代表沒問題,而是政府不在乎大家有沒有問題,
反正有問題就自己想辦法解決,解決不了也是你家的事........ :rolleyes:

高雄大粒卵 2013-11-08 06:41 PM

不要再吵了!不要再辯了!我已經想到一個好主意了!

恢復車掌小姐制度,精通國台客英日語,還要會比手語,
會唱歌跳舞者尤佳,能脫衫者馬上錄取!

創造就業率,人客小姐運匠攏歡喜~~

lobben 2013-11-08 08:17 PM

中文、台語、英語留著就好
聽得懂客語的大多也聽得懂中文
英語留著是為了國際化,很多觀光客都是靠這個來辨認是否到站的

pcdvd-2011 2013-11-08 08:26 PM

引用:
作者rainwens
不識字的確不代表聽不懂國語,只是我個人主觀認為比例不會低太多,
但手上也沒有明確證據可以證明就是了~ :ase

至於以前沒這制度,不是真的代表沒問題,而是政府不在乎大家有沒有問題,
反正有問題就自己想辦法解決,解決不了也是你家的事........ :rolleyes:


所以就是說

過與不及都不是好事,適可而止就夠了

現在的做法就是自以為面面俱到,實際上根本就是太過頭的矯情


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:25 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。