PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   大家覺得簡體字比較美還是繁體字? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=981416)

xiaolung 2012-08-29 04:26 PM

引用:
作者cesarlin
不不不,如果沒記錯的話,當初老美要搞的就是純平假名,跟片假名,
讓日文只有日本文字,要去掉的只是漢字而已,我認為這是不錯的德政,
可是不知為何,日本人不能接受。


因為在法律和醫學等等的專業領域上會有誤判的困擾。

話說同一個原因韓國人是如何克服的?現在韓國也不寫漢字了。

yesvell 2012-08-29 04:37 PM

漢字整形意見徵求結束 公眾支援恢復51個異體字
http://big5.china.com.cn/gate/big5/...nt_18454465.htm

漢字“復繁”是用錯誤改正錯誤
http://big5.china.com.cn/culture/tx...nt_18447519.htm


簡體字要在完全變回繁體字是似乎有很高的難度

不過有些字還是有在變回來的可能

不笑的老K 2012-08-29 04:46 PM

引用:
作者xiaolung
因為在法律和醫學等等的專業領域上會有誤判的困擾。
話說同一個原因韓國人是如何克服的?現在韓國也不寫漢字了。
 用該詞彙的「英文字詞」作同音轉寫 (類似日文外來語的做法)。也因此有不少韓國學者主張「全面英文化」,反正扔也扔得差不多了,乾脆扔個徹底。

 關於韓文漢字問題的更迭, 這篇文章 有稍微提到一點。

xiaolung 2012-08-29 05:08 PM

引用:
作者不笑的老K
 用該詞彙的「英文字詞」作同音轉寫 (類似日文外來語的做法)。也因此有不少韓國學者主張「全面英文化」,反正扔也扔得差不多了,乾脆扔個徹底。

 關於韓文漢字問題的更迭, 這篇文章 (http://http://www.epochtimes.com/b5...2/n2773980p.htm) 有稍微提到一點。

感謝您的回應,只是連結失效了 :unbelief:

不笑的老K 2012-08-29 05:12 PM

引用:
作者xiaolung
感謝您的回應,只是連結失效了 :unbelief:
多了一組 http.... ,您再試試: 熊友魚:再嚼漢字簡化(中)

sutl 2012-08-29 05:19 PM

拼音文字的筆劃不見得比傳統漢字少...

日本越來越多交通標誌也從假名改成漢字,因為漢字為單字理解,假名必須全組成後再理解。

要說認字困難,英文雖然是26個字母,但隨便找一個專門字,一般人也是看不懂。

sibaken 2012-08-29 05:43 PM

引用:
作者liaosh
女友下麵好吃(繁體)-->女友下面好吃(簡體) :nonono:


又來這種萬年無腦老梗,照你這種邏輯,根本就要禁講中文? :laugh: :laugh: :laugh:

yesvell 2012-08-29 06:02 PM

引用:
作者sibaken
又來這種萬年無腦老梗,照你這種邏輯,根本就要禁講中文? :laugh: :laugh: :laugh:


冷笑剧第96集:老婆下面就是好吃

http://www.youtube.com/watch?v=g8G6GOUqD4g

:cool: :cool: :cool:

Crazynut 2012-08-29 07:46 PM

高中時,有個家中長輩日化很深的同學告訴我,其實在日本的書字練書法,寫的也是繁體字。

http://blog.roodo.com/nana415/archives/19362516.html

在此之前我並未想過這個問題,不過想想也是合理的,我同學說,平假片假那些殘缺的部首,有啥好練的?

我個人並不反對,經由民間約定俗成的小部份逐步簡化--那是無法阻止的自然趨勢。對早期國民教育的視簡字如洪水猛獸,我也如同柏楊先生一樣嗤之以鼻。

不過,在大原則大方向上,我個人倒是挺繁體字挺到底了。 理由不解釋,諸多挺繁字的朋友都寫了很多了。

sibaken 2012-08-29 07:51 PM

引用:
作者yesvell
冷笑剧第96集:老婆下面就是好吃
http://www.youtube.com/watch?v=g8G6GOUqD4g


上次移植器官出事好像也是繞洋文口誤,要不要禁洋文?

一提到簡體字就有人反共反共反到神經病! :laugh: :laugh: :laugh:

等下西太后那個殘體字會造成學齡前兒童的障礙博士論文題目又要出來囉,

鄉民千萬別說你沒寫過体育課這三個字,更別說個人手寫草書。

至於另外一邊也是漫天鬼扯,甚麼自從寫了簡體字後,運筆如飛快如閃電,

我還有更快的方法,不如讓我創個簡體字二版如何,

1 4 O O 4 1 看得懂嗎? :laugh: :laugh: :laugh:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:56 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。