台灣的片, 最大的問題有幾個

1. 沒邏輯
2. 不符現實
3. 缺乏想像力
4. 只有現在或過去..沒有未來
5. 男主角咬字不清
6. 除了情情愛愛, 悲情, 人際關係, 就沒有其它東西了
7. 對白很"油", 一副不耐煩的表情
8. 女演員很賤, 總是依附男人
9. 劇情惡搞, 變態

....

k日文去 :yeah:

不過就是一樣劇本
人名換一換就好 :laugh:

台灣連續劇本來就是亂演一通
劇情亂到不行,很有錢,大公司,黑道,殺來殺去,恩怨情仇
表情誇張,化妝技術很差,粉白的跟什麼一樣
燈光也差不多..
看起來一點都不自然
50幾歲的老妝看起來就像是快30歲,非常之奇怪!
我比較好奇的是,為什麼日劇裡的演技都很不錯啊
像之前一公升的眼淚的年輕妹妹們
10幾歲演技都比我們這邊的鄉土劇演員強好幾倍
有人知道嗎?

我覺得很重要的一點就是"集數"與"放映間隔"，
日本現在也不太流行長篇連續劇，
再加上他們是一周播一集，
與台灣的一周播5,6集差很多，
當被趕著每周都要有這樣的戲劇量的時候，
我想應該是沒有哪一位導演有心情去要求演員的表現要入木三分吧?
反觀日本的，
因為有充足的時間可以要求演員的表現必須達到導演的要求，
自然在演出的表現上會相對好很多。

三民再這樣下去，這個會不會變成長壽討論咧？

韓劇(?)亂入一下
某日很晚下班回家,沒吃晚餐
老媽去廚房下麵,我就在客廳先陪老爸看電視
左上logo是"愛戀(愛情?戀情?忘了)檢察官"
劇情演到女主角(看長相應該是了)打電話跟她媽說
"媽 我懷孕了"
"天阿 是真的嗎?"
"是真的 已經到醫院確認過了"
"喔! 天阿 妳真的懷孕了嗎? 不是開玩笑吧?"
"不是 我真的懷孕了........."
然後就很溫馨的討論一些懷孕該注意的事情直到****......
接下來是她妹妹?和老公?
"你知道嗎? 二姐她懷孕了!"
"天阿 是真的嗎?........."之後略同
然後是公公婆婆 叔叔舅舅 大哥大嫂 朋友同事......
"你知道嗎?她懷孕了!"
"天阿!真的嗎?".........
因為老媽幫我煮的麵很大碗 又切了水果
我加上等待的時間大概吃了快一小時
去洗碗時
劇情終於飛快的進展到女主角她老公回家了
"老公 我懷孕了"
"天阿 是真的嗎?"
以上報告完畢
我吃完了 謝謝老媽 我先睡覺去..........
完

真好混
又混了一集

最近看一些韓劇也發現到，他們口頭禪就是「天啊！」「喔！天啊」「我的天啊」... :laugh:

翻譯的問題.........

跟fuck the bitch.....guess.....一樣

說到韓劇，我長這麼大一直到前幾天才認真地看完一部韓劇，
而且還是付費在MOD上看的，HD版的戀愛時代，
原本是衝著孫藝珍，先用免費預覽了一集，
發現導演和編劇真的還很不賴，把一個這麼老梗的故事拍得這麼有趣，
尤其導演的幽默手法很像是野蠻女友的郭在容，
總是在一些不經意的地方搞些小幽默，甚至會讓我笑到噴淚，
推薦給喜歡看輕喜劇的朋友看看。