PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   如果可以重來, 你希望用注音符號學中文, 還是用拼音的方式學中文? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=817990)

chk 2008-10-02 09:44 AM

引用:
作者kouiou
請搜尋關鍵字∼∼吳稚暉

找到了...維基上注音符號的條文還不少
又多學了很多....

yanlin 2008-10-02 10:29 AM

當然是學注音符號ㄚ,不然要怎麼去聊天室虧妹仔(設計對白)

orea2004 2008-10-03 04:22 PM

引用:
作者z.Azure
學拼音就能與世界接軌?
學拼音英文就能聽說讀寫流利?
放棄自己的文化就是間接承認「我不如人」
去問問日本人幹嘛不放棄五十音!?
連歐美都要為了日本客都要特別寫日文標示
接軌? 只不過是政客的毒蘋果罷了

雖然我不支持用拼音教小朋友
但我覺得你的類比有點問題
日本本來就是拼音文字
假名等於是他們的字母
就像英文的ABC
但是注音是民國以後為了方便教育才發展出的一套系統
至於在這之前是怎麼教的
請看康熙字典就知道了

supermaxfight 2008-10-03 04:56 PM

注音符號最多才四個,例如ㄕㄨㄛˋ、ㄗㄨㄛˋ
但如果用拼音來表示...
你覺得哪個易懂易讀容易記憶?

lompt 2008-10-04 01:45 AM

引用:
作者orea2004
雖然我不支持用拼音教小朋友
但我覺得你的類比有點問題
日本本來就是拼音文字
假名等於是他們的字母
就像英文的ABC
但是注音是民國以後為了方便教育才發展出的一套系統
至於在這之前是怎麼教的
請看康熙字典就知道了


其實注音不過是另一種聲韻的表現
有興趣的可以參考一些語言學的書

loveless 2008-10-04 04:13 AM

當然是羅馬拼音啰!鍵盤打字跟認字學習簡化多了。

你沒聽京片子捲舌音多標準,多好聽啊。還有流行的『唄』當語尾詞!

不過這些都不重要,最重要的要用美國音學中文,考試0分,把妹100分。 :D

nyko 2008-10-04 12:11 PM

我舉個例子

行頭 這2個字應該怎麼念
ㄒ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 還是 ㄏㄤˊ ㄊㄡˊ

1個(行)字2個念法


1個b(b音 ㄅ音) 2個念法 會不會到最後 發音4不像


我不想已經用很久而且沒出問題的方法亂改一通 或多學一種拼音



我記的我小時後注音的順序並不是我小孩念的現在這個順序
第一次想教我小孩念注音 發現我根本不能教 怕搞混她
改變注音順序有什麼好處我實在看不出
我念的注音ㄩ是最後一個音
(題外話)

撿角八號 2008-10-04 12:25 PM

引用:
作者nyko

改變注音順序有什麼好處我實在看不出



學者沒有這樣怎麼叫做學者
總是要做點事情
這樣別人才知道他是知識份子
就好像"三隻小豬"
這年頭資訊發達
讀書人如果講不出個所以然來
最好就別講


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:21 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。