PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   屏東科大 6成英檢沒過 無法畢業 不及國中程度 學者:太差了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=725668)

NPTHS 2007-06-15 02:12 AM

沒想到辛辛苦苦唸完國立科大,卻得不到社會大眾應有的尊重

pcdvd123456789 2007-06-15 02:13 AM

我覺得初檢沒過已經夠丟臉了還敢投書真有他的

害同樣是畢業生的我.......怎麼出去見人?? :jolin:

pcdvd123456789 2007-06-15 02:24 AM

引用:
作者willism
初級英檢只不過是國中程度...

還沒到高中的等級 :think:

印象中除了台科大用的是原文書外,其餘科大用的都是中文課本

不過我也沒經歷過,就請知道的人幫忙解答一下吧 :)


我們是有用原文...但不多...4科...但也都會出現中文版

上拍賣找一下2手書或是剛剛好同學專科時代就是用中譯版;4科有3科就這樣解決天書的問題啦

健康取向 2007-06-15 02:29 AM

有的老師也會課本是用中譯本,簡報檔跟考題是用英文版的。

papapapa 2007-06-15 02:34 AM

以前的人過真爽
不用經歷過英文檢定階段
不過所有普通大學英文都很強嗎?
看不懂的也不少吧

NPTHS 2007-06-15 02:50 AM

以前的人過真爽∼複製真好用
只要考一次就能定終身

現在除了要考學測
還要拼推薦∼拼申請
都落空了還要考一次指定科目考試

以前的人過真爽∼複製真好用
只要背了課本就能拿高分
現在除了上學校下了課還要補習補到九點十點
讀的半死還不一定能拿高分

大和魂 2007-06-15 02:54 AM

引用:
作者7b11-81c9-7537
:jolin:
不過說到中文版,我自己有個經驗,因為工作的關係,得買些參考書來看,又因為原文書太貴了,就只好買本中文翻譯版來看,只是很奇怪,每個中文字都看得懂,可是讀起來就很彆扭,一頁看了半天還是無法另會各中奧妙,最後只好放棄,回頭買原版看.. :stupefy:


我也有類似的經驗,話說以前大學時有一門課,理所當然的,課本是英文的,
在期末考時,老師應班上部分同學要求以中文出題,
結果,有印中文書的都考的不錯...,

我是用英文書的,但是中文考題在寫什麼我卻看不太懂...,
很想問老師題目是從哪來的(或是誰翻譯的)...

作就對了 2007-06-15 03:00 AM

呵呵小推一下自己的學校
聯合用簡体的
因為台灣沒有那類的書

大和魂 2007-06-15 03:11 AM

引用:
作者Dragon cat
看的懂不懂那倒其次
最重要的是老師講的你懂不懂?
考的也是老師上過的東西,筆記比原文書重要
我以前很少買原文書,抄筆記比較實在
老師也不可能用英文講,搞不好他也沒那個能耐:D :D


這我也是深有同感,辛辛苦苦讀完原文書,卻得不到應有的分數,
那個混帳傢伙只認為自己教的才是對的,課本寫的都是屁,

所以,能從那傢伙手中拿到學分的,反倒是完全不懂這門學問的,
他們就上課拼命抄筆記(而且他幾十年來筆記都一樣),
考試時再把筆記內容原封不動搬上考卷,就可以拿到漂亮分數,

反而不理他的筆記(因為他教的都是廢物),辛辛苦苦把課本讀通的,通通都當了

NPTHS 2007-06-15 03:18 AM

引用:
作者大和魂
這我也是深有同感,辛辛苦苦讀完原文書,卻得不到應有的分數,
那個混帳傢伙只認為自己教的才是對的,課本寫的都是屁,

所以,能從那傢伙手中拿到學分的,反倒是完全不懂這門學問的,
他們就上課拼命抄筆記(而且他幾十年來筆記都一樣),
考試時再把筆記內容原封不動搬上考卷,就可以拿到漂亮分數,

反而不理他的筆記(因為他教的都是廢物),辛辛苦苦把課本讀通的,通通都當了


整本課本讀通?
讀通還能當?
很好奇你們是怎麼讀通的....


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:53 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。