PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   淡定紅茶 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=968688)

neverwinter471 2012-05-13 08:25 PM

好恐怖,連紅茶都出現在PCDVD上,沒想到原文已經被轉成這麼德性....:p

我有跟到第一批噗浪上發的原文,原文是一名當地台灣留學生,好心的將整個事件翻譯完並本地化。所以這根本不是文章,只是多名路人所整理出的事件發展。

簡單講,這是個約一週多前,在法國巴黎大學內發生的男女分手事件。因為女友陰錯陽差的在Pub刻意搭訕打算劈腿,結果搭訕到主角他哥。男主角在擁擠的學生餐廳,淡定著喝著紅茶跟女友談判分手,當場戳爆女友陰謀。整個過程峰迴路轉,男主角把談判學發揮得淋漓盡致,女友只要出招就被當場打臉,看著此文我還以為是陳某的火鳳燎原,真是拳拳到肉,招招見血。

另外,不只是台灣人八卦而已,據說該事件已經紅遍當地學校的論壇 (就像台灣的PTT),不管是學生老師,只要手上有筆電,全部都在追蹤事件發生並實況轉播在論壇上。打個比方吧,如果你在一擠滿人的教室裡,你從後面看過去,會看到所有的人都在逛學校論壇...........包括上課的老師,不誇張。

以上就是"淡定紅茶"的由來 (鞠躬)

moneytalk 2012-05-13 09:06 PM

哈港 哈日 哈韓
不久的將來就要哈陸了
沒文化就是台灣的文化

sutl 2012-05-14 01:28 AM

引用:
作者moneytalk
哈港 哈日 哈韓
不久的將來就要哈陸了
沒文化就是台灣的文化

台灣一直是淺碟文化啊 :rolleyes:

像中國日本韓國都有傳統服裝,台灣就沒有穿出去外國人就看得出來的傳統服裝。

f3346 2012-05-14 01:37 AM

引用:
作者hrg002


你上一篇PO這網址的用意被網友搓破還未回應又繼續是想要換新帳號了 :confused:

lostwindrain 2012-05-14 01:38 AM

我覺得那男生的態度很有風度又理性
至於我個人倒是覺得沒那麼好笑
反倒是看到一堆人在炒作看了有點煩

paperboxlion856 2012-05-14 04:03 AM

引用:
作者sutl
台灣一直是淺碟文化啊 :rolleyes:

像中國日本韓國都有傳統服裝,台灣就沒有穿出去外國人就看得出來的傳統服裝。



賽德克巴萊片段: 要來怎麼沒通知,我就可以叫人跳舞歡迎
我是覺得魏導這段有在諷刺現時情況 :D :D

careless 2012-05-14 05:10 AM

地球村嘛 流行的東西不長久的
可以溝通即可

carage 2012-05-14 06:30 AM

引用:
作者firmware
看完前三行就沒看了, 因為 : 文章太長+為了搞笑而搞笑+好像是杜撰的 ?

這種東西都是紅個1星期差不多就退燒了, 像之前的什麼hold住姐, 不到半個月後就沒人知道她了.

雖然我自己也有再看ptt, 但還是覺得ptt文化有點奇怪, 幾乎每個板, 都有自己的 "特殊用語", 假如你去看NBA板要是球員姓名不熟的, 你會看到瘋掉, 整篇下來誰是誰都不知道...


嗯,有些球員的綽號的確很無厘頭... :jolin:
我是有看對岸的網絡小說才能跟得上一些怪異的球員綽號...

嗶雞 2012-05-14 07:27 AM

引用:
作者hrg002



站長掃把下的餘生者 :confused:

tommyyy 2012-05-14 09:25 AM

引用:
作者sutl
台灣一直是淺碟文化啊 :rolleyes:

像中國日本韓國都有傳統服裝,台灣就沒有穿出去外國人就看得出來的傳統服裝。


吊嘎+藍白拖 :stupefy:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:36 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。