PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   HBO現在居然撥的是 刺激1995 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=933732)

orcish 2011-06-23 09:19 AM

沒錯∼這邊的IPTV叫這種名稱,我點進去看簡介才知道是刺激1995
引用:
作者豆子
中國的翻譯是
肖恩克的救贖...
我第一次看是看簡體字版本的...
台灣翻譯的名字...讓我當初沒有看的慾望...
好片子...要看到最後才會知道怎回事...

weirock 2011-06-23 09:40 AM

刺激1995...好片~ :flash:

看過好幾次了~ :like:

hakken 2011-06-23 10:16 AM

取名"刺激1995"
應該是取名者引用典故的結果
1973年有一部電影叫"刺激",由保羅紐曼、勞勃瑞福主演,劇情就是一些套疊、迂迴的欺騙...沒有看到最後不知道真正的結果...這部片被當成這類電影的經典。
"刺激1995"之所以會被取名者取為刺激1995,應該與它的許多表現與"刺激"類似的結果。
所以這個名字還算其來有自,你可以不愛,但它不是胡亂出來的。

B76202023 2011-06-23 10:23 AM

這電影我唯一不能理解的是, 為什麼每個犯人穿著打扮都很乾淨... :flash:

MyWish_2 2011-06-23 10:50 AM

引用:
作者B76202023
這電影我唯一不能理解的是, 為什麼每個犯人穿著打扮都很乾淨... :flash:


因為那是美國啊 :laugh: :laugh:

 

eric349349 2011-06-23 03:57 PM

感謝各位的推薦
剛才下午一點HBO有撥
看完覺得低迴不已 發人醒思
害我想起當兵要退伍時 害怕與社會脫節

2012 2011-06-23 04:04 PM

這片是經典呀,這一片在我的HTPC放了好多次了 :like:

豆子 2011-06-23 04:19 PM

引用:
作者Totenkopf
"肖申克的救贖"是片名的原意

也符合四季奇譚原著篇名"麗塔海華絲及蕭山克監獄的救贖"

"刺激1995"這聽起來就很像B級爛片,還好當初有人跟我介紹,我才沒錯過這部好片

以前同事的老婆要我幫忙下載刺激1995
結果下載後我也沒看,當初她說別人說這片子多好看多好看
我也沒有看過。
到中國後,很多人說肖申克的救贖好看,
所以在某次機會下發現電腦內不知道哪天下載的這部影片..
看了後,真的覺得這是一部好片,而且要看到最後更感覺是好結局的片子,不是啥爛尾片。
更加適合隔一兩年重新看的好片子.
只能說片名實在太重要了....
不過好片也不會受到淹沒的...

t65k2556 2011-06-23 11:46 PM

刺激1995中摩根費里曼獨特渾厚的嗓音旁白的一些對白:

1.
這王八蛋還裝大方呢(指海利)

陽光灑肩頭,彷彿自由人
像在修繕自家屋頂.
我們像是造物之主般自在.

安迪呢.......

他窩在涼蔭下.臉上掛著奇異微笑.....



2.
我沒在現場目睹,聽說....
海利哭成淚人兒.. :laugh:



His Judgement Cometh and that Right Soon
(主的審判,迅速來到)

ALI88 2011-06-24 06:46 AM

我是很少進電影院的,當初無聊就衝著「刺激」二字,就自個兒買票進去看看。

它把我識海裡人性層面攪動了好一會兒,迄今深深烙印在阿賴耶識中揮之不去咧!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:45 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。