PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   死背英文文法 學者嘆浪費生命 ( 金A嗎?) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=916516)

supermaxfight 2011-01-11 02:03 PM

引用:
作者2009幸福久久
除非生長環境就把英語當成母語之一,否則你還是得重視文法,否則你的語言習慣,
會誤導你。

中文沒詞性、時態等變化那麼複雜,這些東西,還是要有基礎,否則只是瞎子摸象,
文法是基礎,有了基礎再來全心投入電影、文章,會事半功倍。

......

以我的習慣來說
不會連用兩個否則 :rolleyes:

2009幸福久久 2011-01-11 02:22 PM

引用:
作者supermaxfight
以我的習慣來說
不會連用兩個否則 :rolleyes:


「否則你的語言習慣,會誤導你。」是另一段,修到第一段時沒改到,第二個否則換不然,你的習慣會喜歡嗎?

:cool: :cool: :cool: :cool: :cool:

anshley1 2011-01-11 02:26 PM

其實我國中開始接觸英文後
除了S+O+V這種基本結構以外
也從來沒有背過所謂文法
但我腦海中可是有滿滿的各式英文句子與文章

那考試考文法怎麼辦?
就把腦海中的同類句子找出來
比對腦海中那個句子與問題問的是什麼
答案就出來了

我覺得文法是這樣學才對吧!!
不過起點還是要有個開始
記憶是必要的,否則等同於沒有學習
不知有沒有人可以反駁一下那位教授
丟一本古埃及文寫的故事書給他
不準去看文法書(就像他說的那樣看哈利波特就好)
三年後驗收,
不知他行不行?

成年人的學習模式本來就跟小孩子不一樣
你先天的很多條件都沒了
你怎麼去套用?

esp002 2011-01-11 02:29 PM

引用:
作者goodromhome
真的,以後英文課可以拒上,多益?雅思?全民英檢?通通不需要,
有哈利波特,通通都搞定!!


《哈利波特》是文章中的舉例而已,其實類似的書籍都行
死記文法本來就不是學習語言的好途徑。
試問,你學過中文文法嗎?要是給你一本提供外國人學中文
的文法書,能看懂幾成?老實說,我一看就頭暈了。
語言是從耳濡目染中學習的最能靈活運用。

lukethecat 2011-01-11 02:35 PM

引用:
作者pc
我長這麼大,還是頭一回看到"What's fuck",這是啥? :confused: :confused:



我也第一次看過 :confused: :confused:

lukethecat 2011-01-11 02:39 PM

引用:
作者霹靂遊俠
別在意,我也只是剛好知道

除非你住在美國,不然很多比較庶民的東西也不會知道的

對於日常用英文要勇敢用下去,不要怕錯,但要記得開放點,不要太在意文法的問題

我去美國也都是先講再說,因為你那時候溝通的問題,比文法對錯還來的重要



+1

但是請不要先從髒話開始學起,雖然那是最容易入門的....


題外話:

話說強者我同學去邁阿密暑假遊學

他的"英文程度"在班上算中上(小弟是文科外語系)

後來暑假結束開學時,自然就會詢問他遊學時的經歷


他說他到那邊才知道,對著黑人講"妮格"是找死的行為 :eek: :shock:

幸好同行的當地同學替他解釋,才沒有釀成悲劇.... :stupefy:

pc 2011-01-11 02:48 PM

引用:
作者William
網路嘴砲只要打”WTF”就行了 :laugh:

WTF不只是What the Eff,你也可以解釋成Why The Face......... :laugh: :laugh:

uynmas 2011-01-11 02:53 PM

很感謝當年的高中英文老師那時就有相同想法,
除了課本外還加訂空中英語,
開一些小說書單當做寒暑假作業,
之後自己也開始挑有興趣的英文奇幻小說啃。

雖然應付TOEFL、GRE這種的要考高分還是很辛苦,
但TOEIC之類的考個8、9百分幾乎都不用特別準備。

BLUESKYVFX- 2011-01-11 03:33 PM

這點一點小心得, 小弟剛好有機會去ABC休假. 光幾天的洗腦.回來再看ABC的節目都差不多跟的還比以前好太多.講也流利多了. :laugh: 算是另一種收穫. :yeah:

Axel_K 2011-01-11 03:38 PM

引用:
作者lukethecat
他說他到那邊才知道,對著黑人講"妮格"是找死的行為 :eek: :shock:

幸好同行的當地同學替他解釋,才沒有釀成悲劇.... :stupefy:

是講中文拉
中文"這個"可以講,講到"那(內)個"就要小心了
免得被黑鬼誤認為你皮癢,幫你抓癢 :laugh: :laugh: :laugh:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:49 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。