PCDVD數位科技討論區 - 請問住國外的網友電腦機房英文都怎麼稱呼？

第5頁共5頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 請問住國外的網友電腦機房英文都怎麼稱呼？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=694127)

KURURU

2024-01-31 05:45 PM

引用:

作者rainwens

可能是站長………的廣吿 :laugh:

:jolin:

我也是看到最下面一排推薦點進來的

yth	2024-01-31 10:22 PM

引用:

作者cheneyen

我們公司都叫server room

我曾經問過翻譯公司
也是回答這樣

巴豆布妖	2024-01-31 10:36 PM

引用:

作者a9607

I Don't Care ?
:laugh: :laugh: :laugh:

這個好笑....
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

cp03	2024-02-01 01:00 AM

引用:

作者sanitarium

我指的電腦機房是指那種放滿伺服器的那種機房，如下圖

http://tw.yimg.com/i/tw/hp/server_spread.jpg

這種地方在國外英文都怎麼稱呼呢？？
問我這個問題的是一個中文很好的老外，他跑來我們辦公室然後指著機房說：這個英文怎麼講呢？？

我們也真的不知道怎麼講，哈哈。

server room.

海豹	2024-02-01 01:16 AM

room of chicken.

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是07:33 PM.

第5頁共5頁

« 第一

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。