PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   現在大學生的英文滴落 大家的看法呢???/ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=240233)

抑鬱蔓延 2003-09-04 06:06 PM

引用:
Originally posted by Hyla
唉! 看到標題, 覺得中文程度大概也跟英文差不多吧?

或許有人會說, 那是注音不選字的結果. 筆寫作文總該沒有選字問題了吧!? 可是, 光看之前聯考, 中文作文的閱卷教授評語, 就很替未來一代的中文程度擔憂...

* 我"因"該把事情做好...
* 他"以"經去過學校了...
* 電腦的記"億"體需要比較多...
* 功課要"敢"快做完...
* 我"已"為你會在家...
* 我"在"也不會去那裡了...
* 沒人"再"家...

實在多的不勝枚擧...

你在哪看到的?有相關報導嗎?之前聯考??多久沒有聯考你知道嗎???:jolin:

龍之介 2003-09-04 06:49 PM

程度差倒也還能接受,學生忽然增加數倍也是無可奈何之事
怕的是自以為是,一點虛心反省的能力都沒有

piyopiyolee 2003-09-04 08:09 PM

引用:
Originally posted by REXMAX
說真的全世界十幾億的人在說中文為啥世界語言不是中文???
現代人連自己民族的歷史都搞不懂還一味的哈韓哈日...甚至以拿綠卡為榮

要說中文是共通語言你也要先確定你自己會"中文",
此中文非台灣現在學的國語,說與寫都是另一套,
若你在使用注音,你要知道這世界上只有2000萬人會注音,
別再堅持什麼中國文化的傳統了,人家中國在學的是另一套

egg98 2003-09-04 08:25 PM

引用:
Originally posted by piyopiyolee
要說中文是共通語言你也要先確定你自己會"中文",
此中文非台灣現在學的國語,說與寫都是另一套,
若你在使用注音,你要知道這世界上只有2000萬人會注音,
別再堅持什麼中國文化的傳統了,人家中國在學的是另一套

說是哪一套?
可不可以說明一下?
國語跟普通話跟北京話不可以通嗎:p
對岸就算寫簡體字不用注音符號拼音
跟要不要堅持中國文化有什麼關係嗎:confused:
難道現在寫書法也改寫簡體字啦:tu:

Hyla 2003-09-04 08:37 PM

引用:
Originally posted by 抑鬱蔓延
你在哪看到的?有相關報導嗎?之前聯考??多久沒有聯考你知道嗎???:jolin:


去查詢中國時報 88.07.06 (9 版), 標題為 "大學聯考 - 考生程度滑落,錯別字特多"

PS: 我想您大概也沒弄清楚"之前"的意思, 不管"多久"沒有聯考, 只要發生在此刻以前之事, 都可稱為"之前", 當然也包括 4 年前...

PPS: 突然想起報導曾寫過一位考生的用詞; "我每天都會整理服裝「遺」容"... 唉!

piyopiyolee 2003-09-04 08:42 PM

引用:
Originally posted by egg98
說是哪一套?
可不可以說明一下?
國語跟普通話跟北京話不可以通嗎:p
對岸就算寫簡體字不用注音符號拼音
跟要不要堅持中國文化有什麼關係嗎:confused:
難道現在寫書法也改寫簡體字啦:tu:


是中文當然就可以通,就好像我們學的英文到國外當然可以通,只是很多地方人家根本不是這樣用,一般外國人當然也不會當面糾正你,你可以找一本大陸最近一年的書來看看,簡體字看不習慣不說,很多用語和用法都完全不同

egg98 2003-09-04 09:28 PM

引用:
Originally posted by piyopiyolee
是中文當然就可以通,就好像我們學的英文到國外當然可以通,只是很多地方人家根本不是這樣用,一般外國人當然也不會當面糾正你,你可以找一本大陸最近一年的書來看看,簡體字看不習慣不說,很多用語和用法都完全不同

你在說廢話嗎:confused:
用語跟用法當然會不同啊........:tu:

抑鬱蔓延 2003-09-04 10:24 PM

引用:
Originally posted by Hyla
去查詢中國時報 88.07.06 (9 版), 標題為 "大學聯考 - 考生程度滑落,錯別字特多"

PS: 我想您大概也沒弄清楚"之前"的意思, 不管"多久"沒有聯考, 只要發生在此刻以前之事, 都可稱為"之前", 當然也包括 4 年前...

PPS: 突然想起報導曾寫過一位考生的用詞; "我每天都會整理服裝「遺」容"... 唉!

之前(4年前)的大學生=現在大學生???
我應該沒看錯標題吧

銀色三冠王IS 2003-09-05 12:58 AM

引用:
Originally posted by egg98
你在說廢話嗎:confused:
用語跟用法當然會不同啊........:tu:

有必要這麼氣憤嗎?:o
中文在很多地方有不同形式..
我們從小學習的是國立編譯館所教導的國語..

連英文也有美式和英國用語的不同啊..
就算是美國,不同省份也有些腔調不同..

龍之介 2003-09-05 01:23 AM

引用:
Originally posted by 抑鬱蔓延
之前(4年前)的大學生=現在大學生???


1.四年前七月還不是大學生
2.四年後九月還有人是大學生
3.英文低落是因為給別人的觀感而生,企業主管最知箇中滋味
4.今年畢業的大學生與明後年畢業的大學生我想程度應該相當


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:50 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。