日文很特別的是動詞變化超級多, 比較類型的... 助詞還是副詞也超級多.

英文相對之下很簡單.

當然, 如果日文單字熟記到一定的量, 我相信全部用短句來溝通也是可行.

或許只是我對日文特別沒轍, 明明就是日商而且跟日本人交流了十幾年.

我是覺得你的"交流"太淺了...

要深入一點... :shy:

早知道以前晚餐後的第二攤都要去, 在 bar 裡面 talking 才練得快.

我每次都回飯店睡覺.

練好英文最好方法是在只能說英文的環境.
在實際應用下才會確實的記在腦裡.成為自身一部分而不會忘記.

能力已到底的話，也無法再深入了 :laugh:

蕉淺喉深，是這個意思嗎?

學西班牙文跟日文跟英文有什麼關係？

我沒有成功的心得，只有失敗的，很多人都說英文簡單，文法可以不用背...
我學英文二十幾年的心得是，英文超TMD難啊，一大堆要背的東西，我大概列一下我覺得很難的地方：

第一難，很多人以為英文是拼音文字，但很遺憾的英文只是看起來像是拼音文字，實際上完全不是這麼一回事，不同拼法有相同的念法，相同拼法有不同的念法，搞到後來都要查字典才能確定，舉個例子：colonel, colour, colony 這三個字的 colo 全都不同音，英文字母沒幾個，可是發音有幾十種，然後母音又一堆發音很像如 æ 跟 e、ʌ 跟 ɑ，然後很多母語英文的老外不會教(以前教我的)，只會告訴你某些音是從胸腹腔發出來的，我被這種說法疑惑了好久，一直到 youtube 盛行後，我找了一堆影片，一大堆說法都不同，但還好有找到幾個說法比胸腹腔發音好的。

第二難，英文很g8的分 spoken english 跟 written english，換句話說就是寫的跟說的完全對不上，比如說 wanna, hafta，這對於中文母語的人來說很痛苦，一堆省略、連音、滑音，雖然說中文也有快速連音，但屬於非正式用法，反倒是英文裡都是正式用法，幾乎所有日常對話都是醬(這樣)子玩，英文口語就是這個鬼樣子。

第三難，英文有超多口音，除了大分類英式跟美式，還有袋鼠、新加(singlish)、阿三口音等等，有許多不同的拼法跟發音，例如米國說 pants，英國說 trousers，而英國的 pants 是內褲，你能怎麼辦？還不是要死背？
台灣又很多人愛糾正別人怎樣唸，因為我常常被糾正如 solid 這種英美發音不同的字，因為我小時候學的是英式口音，可是他們卻從來不糾正如 student 這種發音...
(啊到底是怎樣？不是很會？為啥有些人連基本英美口音都分不出來還敢糾正別人)，搞到後來我還要特別去學美式口音，所以先搞清楚是想學美語還是英語，我是建議在台灣學美語啦，不然除非你長得金髮碧眼，否則你會整天被人教育發音。

第四難，文法一大堆例外，很煩，有規則可循的如時態都是簡單到爆炸的東西，可怕的是一大堆例外，比如說你學了不定詞後面要加原型，偏偏 look forward to 接的是 -ing... 你能怎麼辦？就死背吧...
比如說你剛學會 o 結尾的名詞複數要加 es，可是偏偏 piano, avocado 只能加 s，你能怎麼辦？還是死背吧~

第五難，同一個字有各種變化，然後一個字的不同變化可以有完全不同的意思，比如說 hard/hardly, hospital/hospitality, unreward/unrewarding，然後有許多字代表同一個意思只是程度不同，比如說 may/might, maybe, perhaps, probably, possibly 都是可能... 只是程度不同。

最後點評一下旋老師文法書，我沒看阿滴跟旋老師的影片，但旋老師的 "英文魔法師之文法俱樂部" 在二十年前我就入手拜讀過，這本書很棒，解釋了不少文法(例外)的意義，比如說冠詞，但請不要以為文法只學這本就可以了，這本只能當補充觀念用的參考書，文法還是要先讀過正規文法書才行。

e04，英文好難，說簡單的人一定是天才~

:stupefy: :stupefy: :stupefy: :stupefy: :stupefy:

譚得賽都當上秘書長了
我覺得東方人說英文最大的心魔就是怕自己發音不標準 有口音被笑

但其實聽多了就會發現根本沒所謂的正確發音
IKEA是衣奇亞還是艾奇亞 聽得懂就好了

此外 新加坡個人感覺比較類似洋徑濱
不算正統英語

我沒心魔啊，是我旁邊的人有心魔，聽到一兩個字不標準就見獵心喜，急著好為人師，看到幾個公眾人物用英文就開始批評英文不好，奇怪了看到老外中文不標準怎麼就不糾正了？

另外別急著嘲笑新加坡口音，根據我的經驗，在職場上一般新加坡人使用正統英文的能力比台灣人好很多很多，身為一個台灣人我從來不敢嘲笑新加坡口音。

但是我很討厭阿三口音，阿三有一種莫名其妙的自大症頭，即使你要花很大的力氣搞懂他們在講啥，他們還是會理所當然地認為他們的英文是很正確的。

我一直認為自己的英文很差，履歷我都只敢寫普通、略懂，結果在某次面試差點考了滿分，HR跟我說，你這種程度應該寫精通吧，我跟她說，是大家的標準太低了，不是我標準太高，我只能算是略懂而已，我覺得只有到 native language 那種 fluent 的程度才能寫上精通。

:stupefy: :stupefy: :stupefy: :stupefy: :stupefy: